Vratsa oor Duits
Vratsa
en
A town in northwestern Bulgaria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wraza
This Decision shall be announced in the municipalities of Vidin, Montana, Vratsa, Lovech and Sofia.
Der Beschluss wird in den Gemeinden Widin, Montana, Wraza, Lowetsch und Sofia bekannt gegeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vratsa
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wraza
This Decision shall be announced in the municipalities of Vidin, Montana, Vratsa, Lovech and Sofia.
Der Beschluss wird in den Gemeinden Widin, Montana, Wraza, Lowetsch und Sofia bekannt gegeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vratsa Region — No 6
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
on the opening of a procedure for granting of authorisation for prospecting and exploration of oil and gas — underground natural resources in accordance with Article 2(1)(3) of the Underground Natural Resources Act, at Block 1-7 ‘Tarnak’, located in the provinces of Pleven and Vratsa, and notification concerning the envisaged competition for granting of authorisation
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtEurLex-2 EurLex-2
on the opening of a procedure for granting of authorisation for prospecting and exploration of oil and gas- underground natural resources in accordance with Article # of the Underground Natural Resources Act, at Block #-# Altimir, located in the provinces of Vratsa and Pleven, and notification concerning the envisaged competition for granting of authorisation
Angaben zur Konformitätsbewertung nach dem Beschluss #/#/EWGoj4 oj4
Equivalent term: Vratsa
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Administrative district of Vratsa
Diego, ja... ich dachte, Sie hätten es vergessenoj4 oj4
terminating the procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article 2(1)(3) of the Subsurface Resources Act, in Block 1-8 ‘Altimir’, located in the provinces of Vratsa and Pleven
Betrifft: GMO WeinEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the importation into the Community from the administrative district of Vratsa in Bulgaria should be suspended for fresh meat of poultry, ratites and wild and farmed feathered game, meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of those species, obtained from birds slaughtered after 16 July 2005.
Ach, wer öffnet denn da die Tür?EurLex-2 EurLex-2
The procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article 2(1)(3) of the Subsurface Resources Act, in Block 1-10 ‘Botevo’, located in the provinces of Vratsa and Montana, shall be terminated.
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.EurLex-2 EurLex-2
The procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article 2(1)(3) of the Subsurface Resources Act, in Block 1-8 ‘Altimir’, located in the provinces of Vratsa and Pleven, shall be terminated.
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführtEurLex-2 EurLex-2
On the basis of this information, it appears that the situation in Bulgaria, except for the regions of Vratsa and Blagoevgrad is still satisfactory.
Sag das von gestern AbendEurLex-2 EurLex-2
Vratsa Region — No 6 |
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nichtzu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision 2005/648/EC of 8 September 2005 concerning protection measures in relation to Newcastle disease in Bulgaria (3) was adopted following an outbreak of Newcastle disease in the administrative region of Vratsa.
Definition der Register der EWR-Staaten zum Zwecke der in Kapitel #A enthaltenen Vorschriften über Beihilfen im SeeverkehrEurLex-2 EurLex-2
must provide a reference from a bank or other financial institution certifying that it has the necessary financial means at its disposal to implement the oil and natural gas prospection and exploration activities in ‘Block 1-25 Vratsa-West’, or
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstellteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Decision No # of # May # terminating the procedure for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas, being subsurface resources as defined in Article # of the Subsurface Resources Act, in Block #-# Botevo, located in the provinces of Vratsa and Montana
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der Ausgangsuntersuchungoj4 oj4
Of the many superb European teams, perhaps the Bulgarian Vratsa Vultures is most renowned.
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenLiterature Literature
Administrative district of Vratsa’
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenEurLex-2 EurLex-2
Bulgaria has communicated further information on the disease situation and asked for regionalisation to suspend importation into the Community from the administrative district of Vratsa only, since the situation in the rest of the country appears to be satisfactory.
Und du, soll ich dir Beine machen?EurLex-2 EurLex-2
A procedure shall be opened for granting authorisation for the prospection and exploration of oil and natural gas in ‘Block 1-20 Nikopol’, located in Vratsa, Pleven, Lovech and Veliko Tarnovo provinces, having a surface area of 1 962 km2 and defined by coordinates 1 to 24, as specified in the Annex.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und StellenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.