acridly oor Duits

acridly

bywoord

In a harsh or corrosive manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

scharf

bywoord

ätzend

bywoord

gallig

bywoord

voorbeelde

acridly
scharf {adv}

acridly
scharf [adv]

Something, perhaps a mushroom, perhaps a withered fern, smelled acridly of autumn.
Irgend etwas, vielleicht ein Pilz, vielleicht ein welkes Farnkraut, roch scharf und bitter nach Herbst.

acridly
gallig [adv]

acridly [adv]
ätzend

acridly [adv]
scharf

acridly
gallebitter [adv]

The smoke burning acridly in her lungs was reminder enough of the lack of time.
Der heiß in ihrer Lunge brennende Rauch erinnerte sie nachdrücklich an die gebotene Eile.

acridly [adv]
gallebitter

acridly
ätzend {adv}

acridly [adv]
gallig

acridly
ätzend [adv]

Formalin is acridly giving formaldehyde in the air.
Das in die Luft gehende Formaldehyd ist krebseregend.

Then again, a sulfurous green again appears almost uniform and thus a little yellowish, as if it were seeping acridly, stifling and biting through the canvas.
Dann wirkt wieder ein schwefliges Grün fast gleichförmig und damit ein wenig gelblich, als ätze es sich sauer, stickig und beißend durch die Leinwand.