amusement industry oor Duits

amusement industry

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vergnügungsindustrie

naamwoord vroulike

voorbeelde

amusement industry [noun]
Vergnügungsindustrie {f}

Dance costumes, costumes and clothing for use in role- playing games, costumes for use in the amusement industry
Tanzkostüme, Kostüme und Bekleidungsstücke für Rollenspiele, Kostüme zur Verwendung in der Vergnügungsbranche

Now a lot of women from the Amusement Industry are coming to us.
Zur Zeit kommen viele Frauen aus der Amüsierindustrie zu uns.

ACE is a leader in the amusement industry with a strong record as a casino operator.
Die Casinogesellschaft ACE ist ein führendes Unternehmen der Unterhaltungsbranche und als Casino-Operator seit Jahren erfolgreich etabliert.

Costumes for use in the amusement industry
Kostüme zur Verwendung in der Vergnügungsbranche

The amusement industry clamors for the like.
Der Amüsiermob verlangt derartiges.

amusement industry
Vergnügungsindustrie {f} [noun]

In the democratic countries, the final decision no longer rests with the educated but with the amusement industry.
In demokratischen Ländern entscheiden darüber nicht länger die Ge¬ bildeten, sondern letztlich die Vergnügungsindustrie.

Attractions for use in the amusement industry
Attraktionen zur Verwendung in der Unterhaltungsindustrie

Games for the casino industry and amusement arcades for the casino industry and amusement arcades playable via portable video players
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über tragbare Videoabspielgeräte

'Your companies are involved, either through subsidiaries'or long-term lease arrangement with the amusement park industry.
Ihre Firmen sind entweder als Muttergesellschaft oder als Langzeit-Verpachter an Freizeitparks beteiligt.

For the content industry, information is the raw material which is transformed into knowledge, and on top of this the multimedia sector fully exploits the opportunities of the entertainment and amusement industry to increase the quantity of content produced.
Die Information ist der Rohstoff der Inhaltsindustrie, außerdem erschließt die Multimediatechnik umfassend die Möglichkeiten der Unterhaltungs- und Freizeitindustrie zur Erhöhung der Quantität der Inhaltsproduktion.

Games for the casino industry and amusement arcades playable via interactive digital television controllers and games for the casino industry and amusement arcades playable via programmable digital television recorders
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über interaktive digitale Fernsehsteuerungen und Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über programmierbare Aufzeichnungsgeräte für digitales Fernsehen

5 SOME OF MY FRIENDS here are amused by my industry.
5 Manche meiner Freunde hier amüsieren sich über meine Emsigkeit.

In parallel, the Commission received two separate complaints: one from the Danish Amusement Machine Industry Association (23 July 2010) and another from a land-based casino operator, ‘the Royal Casino’, on 6 August 2010.
Parallel dazu gingen bei der Kommission zwei Beschwerden ein: am 23. Juli 2010 eine Beschwerde des dänischen Verbands der Spielautomatenhersteller und am 6. August 2010 eine Beschwerde des Betreibers einer herkömmlichen Spielbank, des „Royal Casino“.

Games for the casino industry and amusement arcades playable via handheld computers
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über Taschencomputer

Games for the casino industry and amusement arcades playable via personal digital assistants
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über persönliche digitale Assistenten

Games for the casino industry and amusement arcades playable via laptop computers
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über Laptop-Computer

Computer games for the casino industry and amusement arcades playable via a global computer network
Computerspiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über ein weltweites Computernetz

Games for the casino industry and amusement arcades playable via pagers
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über Personenrufgeräte

Slot machines, gaming machines and poker machines for the casino industry and amusement arcades
Slotmaschinen, Spielautomaten und Pokermaschinen für das Kasinogewerbe und Spielhallen

Tourism was Luna’s number one industry, with amusement parks, spas, and all-inclusive resorts.
Der Tourismus war der wichtigste Wirtschaftszweig auf Luna, mit Freizeitparks, Wellness- und All-inclusive-Resorts.

Games for the casino industry and amusement arcades playable via portable music players
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über tragbare Musikabspielgeräte

Games for the casino industry and amusement arcades playable via smart phones
Spiele für das Kasinogewerbe und Spielhallen zum Spielen über Smartphones

Gaming machines for the casino industry and amusement arcades, namely, devices that accept a wager
Spielautomaten für das Kasinogewerbe und Spielhallen, Nämlich, Geräte, an denen Wetteinsätze getätigt werden können