analysis plants oor Duits
analysis plants
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Analyseanlagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analysis of plant extracts has been extremely fruitful in providing information on metabolites with medicinal use.
Beteiligung der Öffentlichkeitcordis cordis
The matrices and related determinants were: tobacco, compost, incineration ash, road dust powder and sewage sludge powder for metal analysis; plants and sewage sludge powder for the analysis of persistent organic chlorine compounds and polycyclic hydrocarbons.
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
The team tested these theories by carrying out a genetic analysis of plant species in the region.
Auf die Einfuhren von elektronischen Waagen für eine Hoechstlast von # kg oder weniger für den Einzelhandel mit Digitalanzeige für Gewicht, Stückpreis und zu zahlenden Preis (mit oder ohne Vorrichtung zum Ausdrucken dieser Angaben) des KN-Codes ex# (TARIC-Code # #) mit Ursprung in der Volksrepublik China, Korea und Taiwan wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtcordis cordis
Computer software for analysis of plant and/or machinery
Und schließlich macht unsere Entschließung deutlich, daß im Bereich der Meeressicherheit dem Teufelskreis der allgemeinen Verantwortungslosigkeit unbedingt ein Ende bereitet werden muß, diesem widersinnigen System der gegenseitigen Lähmung, bei dem sich die Staaten und die Union zum Vorteil der Verursacher gegenseitig die Verantwortung zuschieben.tmClass tmClass
These methods are especially applicable to analysis in plants of the semi-conductor and rectifier production.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden Maßnahmenspringer springer
Analysis of plant cell wall components are also required for the vegetative parts of plants used for feed purposes.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiEurLex-2 EurLex-2
Careful chemical analysis of plants and their genetic conservation remains a top priority, even for plants that are well- known.
Semduramicin-Natrium (Aviax # %jw2019 jw2019
It is argued that the ploidy analysis of plants would have maximum efficiency if LII were screened first whenever possible.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertspringer springer
In Finland the frequency of analysis is linked to the size of the treatment plant, i.e. one analysis per year for a plant treating less than 200 p.e., up to one analysis per month for plants larger than 100 000 p.e.
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifendenMaßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenEurLex-2 EurLex-2
Although much progress has already been made in molecular and genetic approaches in recent years, the quantitative analysis of plant phenotypes remains a major bottleneck.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende Fassungcordis cordis
More specifically, new rules and decision trees were produced following detailed analysis of the plant sensor data.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchcordis cordis
To understand why some varieties out-perform others the team carried out physiological analysis of different plants.
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben istoder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdecordis cordis
In silico (computer-based) comparative analysis; Area 3: Plant and animal biotechnology: 3.2.1.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzencordis cordis
plant analysis [noun] [bot.]
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertlangbot langbot
In silico (computer-based) comparative analysis; Area 3: Plant and animal biotechnology: 3.2.1.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem Kapitelcordis cordis
In silico (computer-based) comparative analysis Area 3: Plant and animal biotechnology 3.1.
Der Bericht erstattende Mitgliedstaat für Carbosulfan war Belgien, das sämtliche relevanten Informationen amcordis cordis
Scientific research relating to plant genetics, plant analysis
Die zwei größten Wettbewerber würden im Bereich des Datenclearings nach dem Zusammenschluss über einen Marktanteil von rund [#-#] % auf dem Weltmarkt und von rund [#-#] % im EWR verfügentmClass tmClass
plant analysis
Wir sollten alles unternehmen, um diese Situation zu ändern.langbot langbot
plant analysis
Wir tun es für uns, ja?langbot langbot
Did you get the plant analysis?
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- undReinigungskosten gewährt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In plant analysis several types of materials are needed as reference material for the determination of trace elements.
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.springer springer
That information should concern the following points: genotoxicological potential, ecotoxicological relevance, as well as spectra, storage stability of the impurity and methods of analysis in plant protection products.
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenEurLex-2 EurLex-2
Scientific and technological services and research, and industrial analysis and research, in particular cytobiological, molecular biological and physiological research into plant viruses, bacteria, mushrooms and plants, and physiological, biochemical and molecular biological analysis of plant viruses, bacteria, mushrooms and plants
Versteht mich nicht falschtmClass tmClass
In the Wallonia Region of Belgium the frequency of analysis is linked to the size of the treatment plant, i.e. one analysis per year for a plant treating less than 5 000 population equivalent (p.e.), up to one analysis per month for plants larger than 100 000 p.e.
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.EurLex-2 EurLex-2
Following the withdrawal from the ‘Plants for the future’ programme by the European Consumers' Organisation BEUC, not a single civil society organisation is participating in the critical analysis of plant genetic engineering.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?not-set not-set
4518 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.