analysis procedure oor Duits
analysis procedure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Analysenverfahren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The risk analysis procedure shall be designed in such a way that:
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtEurLex-2 EurLex-2
Here different analysis procedures have been evaluated, for example, brain mapping.
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeLiterature Literature
Development of technical and commercial computation and analysis procedures
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdentmClass tmClass
8 Article 16 of the Framework Directive, entitled ‘Market analysis procedure’, provides:
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendEurLex-2 EurLex-2
Measures shall be taken to avoid cross-contamination at each stage of the sampling and analysis procedure.
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istEurLex-2 EurLex-2
(c) promote the exchange of information based on strategic analysis procedures.
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.EurLex-2 EurLex-2
According to Paragraph 37 of the TKG, entitled ‘Market analysis procedure’:
Guten Morgen, Mr. SproutEurLex-2 EurLex-2
Among other things, his work focuses on the development of analysis procedures and on cooperation with strategic partners.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenCommon crawl Common crawl
(b) promote the exchange of information based on risk analysis procedures;
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltEurLex-2 EurLex-2
(b) a regular assessment of the testing, recording and analysis procedures used in the laboratory.
ALLGEMEINE SICHERHEITSANFORDERUNGEN FÜR DIE FAHRZEUGEINHEIT (FEEurLex-2 EurLex-2
7 Article 16 of the Framework Directive, referring to the market analysis procedure, provides:
Einen einfachen Bericht erstellenEurLex-2 EurLex-2
5 Article 16 of that directive, which is entitled ‘Market analysis procedure’, provides, in paragraphs 2 and 4:
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetEurLex-2 EurLex-2
Measures must be taken to avoid cross-contamination at each stage of the sampling and analysis procedure.
Ich will Sie nicht belästigenEurLex-2 EurLex-2
This should be taken into consideration when choosing an analysis procedure.
Fangflotten in Gebieten in äußerster Randlage * (Artikel #a GO) (AbstimmungLiterature Literature
A number of different text analysis procedures are available in CrypTool.
ErmäßigungenCommon crawl Common crawl
The paper describes the components of a step-by-step harmonisation of data sampling and analysis procedures.
Ich sag' s ihm selberspringer springer
a regular assessment of the testing, recording and analysis procedures used in the laboratory
vertritt die Auffassung, dass grenzüberschreitende Stromnetze dank den unterschiedlichen Zeitzonen in der Europäischen Union die Energieversorgung bei Spitzenlasten vereinfachen und dadurch die Verluste, die durch die erforderliche Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestproduktionskapazität entstehen, erheblich verringern werdenoj4 oj4
Market analysis procedure
Pilotprojekt- Haushaltslinieeurlex eurlex
10693 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.