another village oor Duits
another village
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
anderes Dorf
Two of us, and two girls to help us in another village.
Wir sind zu zweit und zwei Mädchen in einem anderen Dorf.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Passing through another village and oh, this wasn't a good sign.
Der Änderungsantrag derPPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.Literature Literature
We would find another village, a new life.
Sind die Amerikaner Schuld an Amerika?Literature Literature
In keeping with the Otherworld’s bizarre geography, we passed through another village.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Had he moved to another village?
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPLiterature Literature
It was after Rupak had married and moved to another village.
Das ist doch völligLiterature Literature
The boys had gone to another village for a football game, their usual recreation on Sundays.
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeLiterature Literature
How does one village know what is going on at another village?”
Ich warne euch!Literature Literature
In another village, the whole town came to Jesus with a woman who had sinned.
Nie wieder werde ich zweifelnLiterature Literature
Brother and Sister Ogwo took refuge with a brother in another village, where their needs were cared for.
Wir stehen dazu!jw2019 jw2019
‘No, she was studying births here in the village and another village farther north of here.’
über den Abschluss des Konsultationsverfahrens mit der Republik Guinea gemäß Artikel # des Abkommens von CotonouLiterature Literature
He had gone away to another village—her everlasting shame—but now, I thought, he would come back.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?Literature Literature
He stopped at Chingale, another village where he'd worked.
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
There was another village, about fifteen miles farther up the Old North Road, according to Aunt Rafi.
Du hättest mich im Krankenhaus sehen sollen... (ADRIANA SCHREITLiterature Literature
By moonlight he brought his owner safely to another village.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdLiterature Literature
He roams through forests, is picked up at another village, and manages to escape once more.
Europa-Abkommen vom #. März #zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SLiterature Literature
Unless this is another village altogether.
Angesichts der jüngsten Projektionen und Schuldenstanddaten gibt dieses mittelfristige Ziel die Zielsetzungen des Pakts wiederLiterature Literature
I’ll have to raid another village to get it.
Es wird erwartet, dass President Hassan die Einstellung des Nuklearwaffenprogramms seines Landes ankündigen wirdLiterature Literature
It was another village woman, Mihova Christou.
Neuropathie trat bei # % der Patienten auf, die mit Paxene behandelt wurdenLiterature Literature
Ezio followed his gaze and saw, up ahead, a guard tower and, beyond it, another village.
Brauchst du was?Literature Literature
The daughter should have married – perhaps a man in another village.
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenLiterature Literature
She’d get to another village like Darnshaw.
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenLiterature Literature
It was a valley far removed from towns, and the road through it led to another village.
Welche von lhren Freunden?Literature Literature
He want permission to raid another village for to steal grain.
Konnte ich mal was horen, bitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're being held in another village only a few miles away.
Zweck dieser Entscheidung ist die Aufstellung der Leitlinien, in denen die Ziele, Prioritäten und Grundzüge der im Bereich des transeuropäischen Verkehrsnetzes geplanten Aktionen erfaßt werdenLiterature Literature
Now, not only was Tarth visible, but another village was revealed.
ZIELTIERART(ENLiterature Literature
4094 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.