Armenian International Airways
Armenian International Airways
armenians oor Duits
armenians
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
armenier
Would you have done it yourself or hired Armenians?
Hättest du es selbst gemacht oder die Armenier angeheuert?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Armenians
en
Plural form of Armenian.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Armenier
Would you have done it yourself or hired Armenians?
Hättest du es selbst gemacht oder die Armenier angeheuert?
Armenierinnen
Better lay off armenian women.
Finger weg von Armenierinnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zartarian's cell phone rang, and the Armenian mumbled something in the local tongue.
Ganz Deutschland schaut auf unsLiterature Literature
The original of this Agreement of which the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish and Armenian languages are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the Council of the European Union.
Telekommunikationsausrüstung für das Zentrumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
While in Constantinople, it is noted that Shahen's interest in theatre grew after reading the biography of renowned Armenian playwright Bedros Adamian.
Wir müssen eine Ablenkung schaffenWikiMatrix WikiMatrix
Mechitharine was first mentioned in an Armenian manuscript dating back to 1680.
Kannten Sie ihn denn?WikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, in a coded telegram he sent to the central government on 24 May 1915, Tahsin stated that the Armenians were not a threat.
Hinsichtlich der Vereinbarkeit dieser Darlehen als staatliche Beihilfen mit den Leitlinien für die Prüfung staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor zum Zeitpunktder Darlehensvergabe bezweifelte die Kommission, dass die Darlehen als handelsübliche Kredite anzusehen waren, und betrachtete sie deshalb als staatliche BeihilfenWikiMatrix WikiMatrix
In the early hours of January 27, 2008 the ornate Armenian Cross was smashed by a hammer, which was found at the scene.
Was für ein Zufall!WikiMatrix WikiMatrix
I know an awfully good little Armenian place in the Village.
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstLiterature Literature
It is also calling for an end to the trade embargo by Turkey and its close ally Azerbaijan against the Republic of Armenia, a reopening of frontiers, and a land-for-peace deal to resolve the territorial dispute over Nagorno Karabakh in Azerbaijan and safeguard its Armenian identity.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtProjectSyndicate ProjectSyndicate
This is one reason why Armenians associate their country with Mount Ararat.
Wenn sie nicht verrückt war?jw2019 jw2019
After Özal's death, his policies of compromising with the Armenians in order to solve the conflict concerning the Armenian genocide were abandoned.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastWikiMatrix WikiMatrix
You have to be an Armenian to know that.
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You Armenians have always been unjust to the Turks.”
ScheibenwascherLiterature Literature
The Armenian's entire gourbi reported sick.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
welcomes the fact that the reform of Armenia's local authorities has entered a new stage. It especially welcomes the fact that, in consequence, the Armenian authorities can now benefit from the two-year plan (2009-2011) to promote reforms – a plan drafted by experts from the LGI (Local Government and Public Service Reform Initiative) and the CFOA (Communities Finance Officers Association);
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernEurLex-2 EurLex-2
Mechitar wanted to safeguard the Armenian monk-doctor from losing himself in an itinerant life, with the weakening of the profound sense of his own identity.
Zur Inhalationvatican.va vatican.va
The cloister during many centuries was centre of spiritual armenians attraction, holything, as a pilgrim location.
Zu teuer für die Armee?Common crawl Common crawl
The agenda of Pope Francis should actually have included the churches of Turkey that have been destroyed, damaged or converted into many things, including stables -- like the historical Armenian Gregoryan Church in the province of Izmir (Smyrna).
die an den Abschluss von Verträgen geknüpfte Bedingung, dass die Vertragspartner zusätzliche Leistungen annehmen, die weder sachlich noch nach Handelsbrauch in Beziehung zum Vertragsgegenstand stehenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
180-191), had consolidated their hold on the Armenian throne by 180, they gained momentum to interfere in Iberia.
Gehen Sie auf ihr ZimmerWikiMatrix WikiMatrix
Done at Brussels on the nineteenth day of April in the year two thousand and thirteen in duplicate in the Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish and Armenian languages, each of these texts being equally authentic.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtEurLex-2 EurLex-2
Reinforced by 35 Georgians and twenty Armenians from Baku, Yeprem captured Rasht and then implanted his red flag on the town hall of Anzali.
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.WikiMatrix WikiMatrix
Several appeals were filed by both Armenian and international organizations, condemning the Azerbaijani government and calling on it to desist from such activity.
Auf der anderen Seite darf aber auch das Minussummenspiel nicht weiterbetrieben werden, das ermöglicht wird durch die Existenz von Steueroasen, durch die Verzerrung des Standortwettbewerbs aufgrund von unfairen Steuervergünstigungen und durch andere Verzerrungen, die durch die steuerlichen Regelungen leider ermöglicht werden.WikiMatrix WikiMatrix
What Armenian threat?
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to a METU study citing Nejat Göyünç, the city population was about 20,000 in 1911, of which more than half of the population was Armenian Christians and the rest were Muslim.
Die gemeinsamen Durchführungsbestimmungen der besonderen Regelung für die Versorgung derKanarischen Inseln mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen wurden durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. #, erlassenWikiMatrix WikiMatrix
Because of their faith and their Church, the Armenian people have developed a unique Christian culture, which is indeed a most valuable contribution to the treasury of Christianity as a whole.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?vatican.va vatican.va
His mother’s Armenian, father’s Italian.
Ein großer Trick.Würd ich mal sagenLiterature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.