authorization flags
Berechtigungsmarkierungen
authorization flag oor Duits
authorization flag
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Berechtigungsmarkierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
authorization flag [eAm.]; authorisation flag [Br.] | authorization flags; authorisation flags
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?langbot langbot
authorization flag
Fahren Sie zur Hölle!langbot langbot
authorization flag [noun]
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu Placebolangbot langbot
· As regards flag States: implementation, delegation of authority, enforcement, flag State surveyors, flag State investigations, evaluation and review;
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesenEurLex-2 EurLex-2
This helps authorities flag vessels that may be fishing in off-limits areas, or those that betray unusual travel patterns that suggest they’re transferring fish illegally between boats.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltgv2019 gv2019
Ports, shipping companies, inspection bodies (classification societies, port State control authorities, flag administrations), insurance companies, shipbuilders and ship-repair companies, marine equipment manufacturers, etc. prefer or are obliged to recruit former seafarers.
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!EurLex-2 EurLex-2
Thus this author views flag ceremonies as a form of worship.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und Energiejw2019 jw2019
INSPECTING AUTHORITY AND FLAG STATE (1)
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
INSPECTING AUTHORITY AND FLAG STATE (55)
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
The competent authority of the flag Member State shall inform the competent authority of the coastal Member State.
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von Bosentannot-set not-set
Observers shall draw up a surveillance report and forward it to their authorities and/or to the flag State authorities.
Das Teil passt nichtEurLex-2 EurLex-2
The main shortcomings that justified this Decision had to do with: (i) the Comorian authorities' flag of convenience policy; (ii) evidence of illegal fishing activities by the Comorian fleet; (iii) the national authorities' poor or non-existent monitoring and control capacities; and (iv) the Comoros' outdated legal framework for fisheries.
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Errichtung des Übersetzungszentrumseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The surveyor has to be authorized to carry out flag State control by the competent authority of the Member State.
gestützt auf die Verordnung #/#/EWG des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities of the flag Member State shall monitor and control the compliance with:
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.EurLex-2 EurLex-2
at the request of the competent authority of the flag State;
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
In any case, the authorities of the flag State shall be informed
Na ja, meine Augen werden immer schwächeroj4 oj4
Safety matters remain the exclusive responsibility of the authority of the flag state.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und GänsehaltungsbetriebeEurLex-2 EurLex-2
at the request of the competent authority of the Flag State;
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeitEurLex-2 EurLex-2
Format for transmission of data from a vessel to the competent authority of its flag State
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassEurLex-2 EurLex-2
Format for transmission of data from a vessel to the competent authority of its Flag state
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
(i) the competent authorities of the flag Member State, or
Postgebühren und Zustellungskosteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4742 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.