sand back-filling
Einsanden
back-filling oor Duits
back-filling
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auffüllung
Hinterausfüllung
Verfüllung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The thought of going back filled her with energy and enthusiasm.
Nicht über # °C lagernLiterature Literature
Why did the incident of the morning keep coming back, filling him with so much uneasiness?
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen UnionLiterature Literature
The suit back-filled the missing air with yet more oxygen.
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesLiterature Literature
Back-filling them with waste material serves to support the pillars.
Der Streufall ist mindestens monatlich, in Perioden mit starkem Aufkommen zweiwöchentlich, zu beprobenCommon crawl Common crawl
His teeth chatter so violently that he’s lost a couple of back fillings.
Der Vater ist der, der in der Ecke sitztLiterature Literature
I love you, too, she telegraphed back, filled with a wonderful sense of peace and contentment.
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetztLiterature Literature
“You can’t quit,” her boss yawned, showing his back fillings.
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die VerwenderLiterature Literature
And if that weren't enough, Detective Max Hornung was back, filled with some kind of nonsensical theory.
Madame kommt gleichLiterature Literature
The aircraft fell onto its back, filled rapidly with water, and sank.
Außerdem müssen wir, wie deutlich aus dem Bericht hervorgeht, immer wieder die Achtung der Menschenrechte einfordern.Literature Literature
The image of Sebastian on the floor, a knife in his back, filled the space between them.
Juli # den Beschluss #/#/GASP angenommenLiterature Literature
As the door to the shop clicked shut, Leesha lay back filled with warm thoughts of Gared.
ZusatzsystemeLiterature Literature
back-filled soil
... Wenn finanzielle Vermögenswerte und finanzielle Verbindlichkeiten im Rahmen eines Globalverrechnungsvertrages nicht miteinander saldiert werden, sind die Auswirkungen der Rahmenvereinbarung auf das Ausfallrisiko des Unternehmens gemäß IFRS # Paragraph # anzugebenlangbot langbot
backfilling [also: back-filling] [noun] [constr.]
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenlangbot langbot
I will, and I'll bring him back filled with bullets.
In der Übergangszeit haben die beteiligten Unternehmen bestimmte Pflichten zu erfüllen (siehe RdnrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smoke rose off his bony back, filling the air with a sulfuric scent that burned my nostrils.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeLiterature Literature
backfilling [also: back-filling]
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen Regionenlangbot langbot
And Strell's music dipped and swooped, pulling her back, filling her senses, taking her home.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtLiterature Literature
He was tucking squirt guns in the waistband on his back, filling his pockets with .410 shells.
EinleitungLiterature Literature
support and back filling,
Eigentlich sollte das Zeitalter des Digitalfernsehens von wachsendem Wettbewerb gekennzeichnet sein, bei dem die Verbraucher zwischen einer größeren Zahl qualitativ hochwertiger Dienstleistungen wählen können.EurLex-2 EurLex-2
She switched her attention back, filled in a voucher, and handed it to the girl.
Es ging nicht schnellerLiterature Literature
definition of methods for back-filling of data missed or lost as a result of equipment failure;
Einen Wunsch, sagen Sie?EurLex-2 EurLex-2
back filling
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltlangbot langbot
back filling
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes Bestandsverzeichnislangbot langbot
He came back filled with a bitter anger and overwhelming grief.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens warLiterature Literature
I just need to get CO2 out of the air and back-fill with oxygen.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.Literature Literature
9578 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.