backs of chair oor Duits
backs of chair
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stuhlrücken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are fourteen empty rooms, beds made, towels over backs of chairs.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenLiterature Literature
The bed is made, there are no clothes hanging on the back of chairs.
von der so ermittelten Zahl die Zahl der Großvieheinheiten (GVE) abgezogen, die der Anzahl Milchkühe entspricht, die zur Erzeugung der dem Erzeuger zugeteilten Referenzmilchmenge erforderlich sindLiterature Literature
back of chair
Sind Sie verrückt?langbot langbot
Various items of male clothing hung from the ends of the beds and the backs of chairs.
Wir stehen dazu!Literature Literature
Draped over the backs of chairs, our wet coats steam like cows.
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdeLiterature Literature
back of chair [noun] [furn.]
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenlangbot langbot
back of a chair | backs of a chair
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.langbot langbot
Are the backs of chairs put there solely for the use of men?""
Folgen Sie mirLiterature Literature
Her jackets were left hanging on the backs of chairs.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISELiterature Literature
He dumped men and boys over the backs of chairs.
Nun ja, dann für EnglandLiterature Literature
The banisters, window ledges, backs of chairs were hung with belts, pistols, helmets and rounds of ammunition.
Die Qt-Bibliotheken, VersionLiterature Literature
In Uri and Yosi’s room the twins’ clothes were neatly arranged on the backs of chairs.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenLiterature Literature
In our small parlor, Masha hung a paper star and tied fir branches to the backs of chairs.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in JerusalemLiterature Literature
back of chair
Mit Maßnahmen zur Verringerung von Verkehrsbedarf lässt sich eine Menge erreichen.langbot langbot
First went the legs and backs of chairs.
der Flugplan wird in der versendenden Stelle aufgehoben, und die Koordinierung ist nicht mehr von RelevanzLiterature Literature
The eye should go to the harps, not the backs of chairs.
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls with expensive breasts and cheap accents draped themselves over laps and the backs of chairs.
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser StelleLiterature Literature
back of chair [noun] [furn.]
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undlangbot langbot
Plastic latticework for furniture, in particular plastic latticework for the seats and/or backs of chairs and couches
Bis die in Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # genannten Entscheidungen getroffen sind, übersenden die Mitgliedstaaten der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten erstmals vor dem #. Juni # das Register und das Verzeichnis gemäß Artikel # mit den Betrieben gemäß Artikel # AbsatztmClass tmClass
Women scream, wine glasses spill, there are shouts and exclamations and a hurried pushing back of chairs.
UmwelthaftungLiterature Literature
There were papers on desks and jackets over the backs of chairs, but no people anywhere.
Erwartet sie Sie?Literature Literature
back of chair | backs of chair
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amlangbot langbot
Magazines, board games, and action figures were strewn about, dirty clothes draped over the backs of chairs.
Auf hinreichend begründeten Antrag des Einführers können die zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats die Geltungsdauer um höchstens vier Monate verlängernLiterature Literature
Rings of spring flowers decorated the backs of chairs carved and fitted into the wall.
Ich mach schonLiterature Literature
Clothes strewn across the back of chairs and sofas; packets of crisps and burger cartons dumped on the floor.
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenLiterature Literature
5542 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.