basis of valuation oor Duits
basis of valuation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bewertungsgrundlage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the basis of valuation of assets
Jocelyn ist totoj4 oj4
The pricing of State support on the basis of valuation
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenoj4 oj4
(ii) the basis of valuation of assets;
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigEurLex-2 EurLex-2
basis of valuation [noun]
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenlangbot langbot
basis of valuation
der Krängungswinkellangbot langbot
basis of valuation
Aufruf von helplangbot langbot
The Court examined the resulting basis of valuation used in eight Member States.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenEurLex-2 EurLex-2
basis of valuation [noun] [fin.]
Belastungen des Betriebsvermögenslangbot langbot
The pricing of state support on the basis of valuation
Fünfunddreißig, mehr habe ich nichtEurLex-2 EurLex-2
This basis of valuation and valuation numbers can be applied to the analysis of intravital angiograms.
Es ist der Abschlussklassen- Ausflug!springer springer
This value was determined on the basis of valuations made by independent experts (FIP, Credit Merchant, KPMG, Morgan Stanley and Salomon Brothers).
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CEurLex-2 EurLex-2
13) Jereb Samo: Recording of fixed assets under management on the basis of the valuation of infrastructure networks.
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.not-set not-set
Reaffirming that the transaction value is the primary basis of valuation under the Agreement on Implementation of Article VII of GATT 1994 (hereinafter referred to as the ‘Agreement’);
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG in der Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.EurLex-2 EurLex-2
Market price uncertainty, close-out costs and model risk AVAs should be calculated on the basis of Valuation Exposures, which are based on financial instruments or portfolios of financial instruments.
Daher werden die Signale des kontinuierlich gemessenen Durchsatzes verwendet, um den Probendurchsatz durch die Partikelfilter des Partikel-Probenahmesystems entsprechend zu korrigieren (Abbildungen # undEurLex-2 EurLex-2
In addition, according to Slovakia, JLR would pay a market price for the land it purchases in the NSP which is established on the basis of valuations carried out by independent experts.
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenEurlex2019 Eurlex2019
1549 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.