batch release oor Duits
batch release
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Chargenfreigabe
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sind
Stapelfreigabe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Das Garantieentgelt beläuft sich insgesamt nominal auf #,# Mrd. EUR und liegt damit rund # Mrd. EUR höher (geschätztes überschüssiges Garantieentgelt als das in der MBWA der Kommission vorgeschriebene MindestentgeltEMEA0.3 EMEA0.3
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Das stimmt doch, Agent Booth?EMEA0.3 EMEA0.3
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Wärmepumpe eine Maschine, ein Gerät oder eine Anlage, die die Wärmeenergie der natürlichen Umgebung (Luft, Wasser oder Boden) auf Gebäude oder industrielle Anlagen überträgt, indem sie den natürlichen Wärmestrom so umkehrt, dass dieser von einem Ort tieferer Temperatur zu einem Ort höherer Temperatur fließtEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitEMEA0.3 EMEA0.3
Article 101 Batch release of veterinary medicinal products
Verpflichtung zur Bereitstellung einer Dienstleistung oder zur Nutzung einer Technologieart, für die die Frequenznutzungsrechte erteilt wurden, gegebenenfalls einschließlich der Anforderungen in Bezug auf Reichweite und QualitätEurLex-2 EurLex-2
Requirements for manufacturers batch release testing are outlined in Table
Bob Krantz, Herzinfarktoj4 oj4
This Agreement does not encompass this mutual recognition of official batch releases.
Der Verkauf der IKBEurLex-2 EurLex-2
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrEMEA0.3 EMEA0.3
Official batch release
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
B.II.b.2 Change to batch release arrangements and quality control testing of the finished product
Du hilfst mir also?EurLex-2 EurLex-2
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Die Instandsetzung muss innerhalb einer angemessenen Frist nach der Ablieferung des Fahrzeugs fachgerecht durchgeführt werdenEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDERS RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Alter, du bist gerade von deiner Mutter angeschossen worden, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Aktive europäische ErinnerungEMEA0.3 EMEA0.3
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetEMEA0.3 EMEA0.3
The manufacturer responsible for batch release must be located within the EU/EEA.
Betrifft: Naturschutzausgleich für die Vertiefung der WesterscheldeEurLex-2 EurLex-2
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
UNERLAUBTE HANDLUNGENEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURER OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCES AND MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtEMEA0.3 EMEA0.3
MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
Was haben Sie mit den anderen gemacht?EMEA0.3 EMEA0.3
2322 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.