slatted bed frame
Lattenrost
bed frame oor Duits
bed frame
en
Alternative form of [i]bedframe[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bettgestell
Apparently because of the prevalence of snakes, the brothers had provided a safer bed frame.
Weil es so viele Schlangen gab, hatten die Brüder extra ein sichereres Bettgestell gebaut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither the bed frame nor the rotting mattress looked as if they’d support any weight.
E-Mails und Dateien signieren (qualifiziertLiterature Literature
The bed frame remains, however; he can still use it at noon.
Die Tätigkeit des Sonderkoordinators wird mit der des Generalsekretärs des Rates/Hohen Vertreters für die GASP, der Präsidentschaft des Rates und der Kommission insbesondere im Rahmen des Informellen Beratenden Ausschusses abgestimmtLiterature Literature
Furniture, beds, bedsteads, top and bottom mattresses, bed frames and bed slats and parts for the aforesaid goods
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPtmClass tmClass
After five minutes the offices became bedrooms, with narrow iron bed-frames.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitLiterature Literature
The bottom frame (UG) can fold down or be opened out to form a sofa and bed frame.
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdenpatents-wipo patents-wipo
Eli took my arm and guided me to Max’s bare metal bed frame.
Juli # den Beschluss #/#/GASP angenommenLiterature Literature
Wooden furniture and bed frames are complemented by pretty fabrics to create a homely and inviting ambience.
Die Kommission misst den Ergebnissen des Projektes besondere Bedeutung bei, um mehr über die beste Praxis zu erfahren und daraus Schlussfolgerungen zu ziehenCommon crawl Common crawl
Mattresses, beds, bed frames, straw mattresses and pillows, with or without metal reinforcement, cushions
Hoffen wir, dass er funktionierttmClass tmClass
The man had strapped her down to an old rusted bed frame in a locked room.
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.Literature Literature
Bedding (except linen), bed fittings (not of metal), beds, bed frames, mattresses, pillows, bolsters
Hallo, liebe Kinder!tmClass tmClass
Mirrors, frames, namely picture frames, bed frames, frames being furniture parts
IN ANERKENNUNG der Tatsache, dass die Erhebung von Daten, die Überwachung der Fischerei und die Beurteilung der Fischereiressourcen georeferenziert erfolgen müssentmClass tmClass
Furniture, beds, bedding (except linen), pillows, mattresses, cushions, bed bases, bed headboards, bed frames, settees, divans
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-MaistmClass tmClass
When they return, they’re carrying the bed frame and a nightstand and lamp.
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenLiterature Literature
We will make all necessary repairs, from roofs to fences to bed frames.
Das Gefühl der Befreiung, das auf den Gesichtern der Afghanen zu lesen ist, und die wilde Flucht der Unterdrücker, die zu den finstersten und grausamsten der Welt gehören, empfinden wir alle als eine Wohltat.Literature Literature
I mean the bed frames, the window ledges the linoleum the toilet seats.
Die Kommission wird ermächtigt, im Namen der Gemeinschaft die Änderungen der Anhänge dieses Abkommens zu genehmigen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die Angaben in den Anhängen mit den Angaben über die zuständigen Behörden in den Notifikationen gemäß Artikel # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EG und in deren Anhang übereinstimmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bed frames of metal
Weist du für was ich dich halte?tmClass tmClass
Bridget heard the whisper of heavy cloth and the creak of a bed’s frame and springs.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
Khawaja Sergios Efthymios ordered an almond-wood bed frame from his workshop.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenLiterature Literature
The bed frame and mattress are the same, though.
Wohin gehst du jetzt?Literature Literature
Would anyone buy a mattress without a bed-frame?
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenLiterature Literature
“I dreamed about them,” I told Gabriel as he leaned against the bed frame wearing a serious expression.
Erkrankungen des GastrointestinaltraktsLiterature Literature
He took a moment to secure one end of a length of rope to the heavy bed frame.
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnisseLiterature Literature
Bedding (except linen), bed fittings (not of metal), beds, mattresses, bed frames, pillows
Ich würde es begrüßen, wenn sich die Kommission zu einem möglichen Termin für die Einführung einer Freihandelszone im Mittelmeerraum wie auch dazu äußern könnte, wie sie dieses Vorhaben umzusetzen gedenkt.tmClass tmClass
She reached back between the mattress and the bed frame until she felt it.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeLiterature Literature
Water bed frames
ÜberdosierungtmClass tmClass
5057 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.