blood physiology oor Duits

blood physiology

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Blutphysiologie

Hämostase

naamwoord vroulike

voorbeelde

blood physiology [noun] [biol.]
Blutphysiologie {f}

Warm-blooded physiology hotted up the stakes.
Die warmblütige Physiologie trieb die Einsätze in die Höhe.

blood physiology
Blutphysiologie {f} [noun] [biol.]

Containers and bags for urine, blood and physiological solutions
Behälter und Beutel für Urin, Blut und physiologische Lösungen

Warmers for blood and physiological fluid
Geräte zur Erwärmung von Blut und physiologischen Flüssigkeiten

Morphologic and functional MR techniques are well suited for non-invasive in vivo assessment of renal blood flow physiology.
Die funktionellen und morphologischen MR-Techniken sind sehr gut geeignet, um in vivo nichtinvasiv physiologische Parameter der Nierendurchblutung zu bestimmen.

Medical apparatus and instruments, including containers and bags for urine, blood and physiological solutions, catheters and probes for medical use
Ärztliche Apparate und Instrumente einschließlich Behälter und Beutel für Urin, Blut und physiologische Lösungen, Katheter und Sonden für medizinische Zwecke

As far as blood clotting as a whole is concerned, one may state that blood of normal newborns is not clotting more slowly but rather more rapidly than adult blood: physiologically, there is a normal coagulation or even hypercoagulation in healthy newborn infants.
Für dieBlutgerinnung als Gesamtfunktion gilt die Feststellung, daß normales Neugeborenenblut nicht langsamer, sondern eher schneller als Erwachsenenblut gerinnt: es besteht eine Normo- bzw. Hypercoagulämie.

Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, blood and physiological fluid warmers and accessories therefor, heat exchangers for medical use, blood filters, air eliminators and infusion lines
Chirurgische, ärztliche, zahnärztliche und tierärztliche Apparate und Instrumente, Geräte zur Erwärmung von Blut und physiologischen Flüssigkeiten und Zubehör dafür, Wärmetauscher für medizinische Zwecke, Blutfilter, Entlüftungshähne und Infusionsschläuche

Objectives: The myocardium of the left ventricle exhibits spatial heterogeneity of blood flow under physiological conditions.
Fragestellung: Das linksventrikuläre Myokard weist unter physiologischen Bedingungen eine räumliche Heterogenität der Durchblutung auf.

This is followed by the fibrinogen-thrombin reaction which initiates the last phase of physiological blood coagulation
Die dann einsetzende Fibrinogen-Thrombin-Reaktion initiiert die letzte Phase der physiologischen Blutgerinnung

Physiological blood flow patterns in normal aortas were visible.
In gesunden Aorten konnten so physiologische Strömungsphänomene erfasst und beurteilt werden.

The bond is not destroyed at the physiological blood pH of 7.36 to 7.44.
Die Bindung wird durch den physiologischen Blut-pH von 7,36 bis 7,44 nicht gestört.

This manoeuvre is perfectly sufficient to cause a physiological blood flow and can be repeated as often as necessary.
Dieses Manöver genügt perfekt dem Anspruch, einen physiologischen Blutfluss zu erzeugen, es ist beliebig reproduzierbar.

Device and method for detecting and monitoring ingredients or properties of a measurement medium, in particular of physiological blood values
Vorrichtung und verfahren zum erkennen und überwachen von inhaltsstoffen oder eigenschaften eines messmediums, insbesondere von physiologischen blutwerten

Their theoretical and practical limits and disadvantages are emphasized. They do not mimic the physiologic blood flow, that is present during walking or standing.
Deren theoretische, wie praktische Nachteile werden besprochen, insbesondere das Fehlen eines physiologischen Stresstests, der die Blutflussverhältnisse während des aufrechten Ganges oder des Stehens veranschaulicht.

Due to the physiological blood-brain and blood-liquor barriers it is very difficult for medications in blood to reach the central nervous system.
Medikamente aus dem Blut können das ZNS wegen der physiologischen Blut-Hirn- und Blut-Liquor-Schranken nur schwer erreichen. Die intrathekale (i.th.)

The physiological maximal blood flow velocity exceded 20 cm/s.
Es finden sich maximale Fließgeschwindigkeiten von in der Regel über 20 cm/s.

And by measurable physiological responses – blood pressure rises, pulse and breathing increase.
Messbare physiologische Reaktionen sind ein Anstieg von Blutdruck, Puls und Atemfrequenz.

For the first time we could study its blood, its biochemistry, its physiology.
Zum ersten Mal konnten wir sein Blut, seine Biochemie, seine Physiologie untersuchen.

The physiological iron blood level 88 5 Discussion is 80–160 μg/100 ml.
Der physiologische Eisenspiegel im Blut beträgt 80– 160 μg/100 ml.

The results have shown that the ethanol concentration of physiological blood stored in the refrigerator remained practically unchanged in the course of six days.
Die Resultate haben gezeigt, daß sich die Äthanolkonzentration des physiologischen, im Eisschrank aufbewahrten Blutes im Laufe von 6 Tagen praktisch nicht verändert.

Lonvellin had been a warm-blooded oxygen-breather of physiological classification EPLH.
Lonvellin war ein warmblütiger Sauerstoffarmer der physiologischen Klassifikation EPLH.

Physiologic, orthograde blood flow is induced by elevating the toe, allowing the study of superficial and deep leg veins.
Das Manöver ist wiederholbar, durch den Patienten leicht zu verstehen, erschöpft ihn nicht, erfordert nicht die Beteiligung des Arztes und vermeidet dadurch das Verwackeln des Schallkopfes.

In fact, the Mayo Clinic has studied the blood chemistry and other physiological processes of the hibernating black bear.
In der Mayo-Klinik hat man die chemische Beschaffenheit des Blutes und andere physiologische Eigenheiten des Winterruhe haltenden Schwarzbären studiert.