brighter period oor Duits
brighter period
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufheiterung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
brighter period
Von der Kommission ausgeführte Übersetzungsarbeitenlangbot langbot
brighter period [noun] [meteo.]
GENEHMIGUNGlangbot langbot
brighter period
Einstellung und Schulung von Personallangbot langbot
21:12, AV) Ah, yes, according to the outlook given by Jehovah God a brighter period, “the morning,” had to come.
Hätte ich es gewusst, hätte ich mich vorsichtiger ausgedrücktjw2019 jw2019
Looking into the next few years this prevailing wind of awareness will hopefully sustain itself right across the country and indeed throughout the world, dispersing the dark clouds of inequality and bringing in a brighter period of sustained wellbeing.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeQED QED
A dark, dark period in his life was ending, and a brighter one was poised to begin.
Fast eine Milliarde Menschen ist davon betroffenLiterature Literature
Or learn about a brighter period of Cambodian history by visiting the Royal Palace and Silver Pagoda.
Hast du irgendwas, was du mir sagen willst?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brands can start a brighter period with influencer marketing as they understand the need for a successful campaign.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over a period of three weeks, the sun became steadily brighter until it gleamed ten times as luminously as before.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufendebzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLiterature Literature
Granted, they know nothing of Ukrainian politics or the periodic table, but when it comes to boys, they're brighter than the Brontes.
Neun Unternehmen beantragten BNAHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can learn about a brighter period in Cambodian history from an optional visit to the Royal Palace and Silver Pagoda (optional).
Nun, ich will Sie nicht weiter aufhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One brighter element of the NetzDG is a requirement that companies publish periodic, detailed transparency reports about the results of the law’s implementation.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebengv2019 gv2019
It is certain that in a period of growth and, as a consequence, a brighter employment outlook in Europe, it would have been easier to achieve a higher level of concentration.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.EurLex-2 EurLex-2
The brighter period of the year lasts for 2.4 months, from April 16 to June 28, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 7.3 kWh.
Das ist...... von deiner Mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 3.1 months, from March 13 to June 15, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 6.8 kWh.
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 4.7 months, from April 10 to September 1, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 5.8 kWh.
HintergrundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 2.2 months, from January 24 to March 30, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 6.0 kWh.
aufgrund des Beschlusses des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 4.8 months, from April 8 to September 1, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 5.8 kWh.
Sie bringen die anderen nur in VerrufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 4.3 months, from April 9 to August 19, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 6.5 kWh.
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 2.6 months, from March 31 to June 19, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 5.9 kWh.
Wie gehts mit dem Fall voran?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 2.8 months, from February 25 to May 19, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 6.7 kWh.
Herr Präsident! Stünde mir statt einer Minute Redezeit eine Stunde zur Verfügung, könnte ich vielleicht einige der wichtigsten Punkte ansprechen, doch wir müssen uns im Europäischen Parlament an gewisse Regeln halten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 2.2 months, from October 9 to December 15, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 7.2 kWh.
Während sich einerseits die Tätigkeit der GFS weiterentwickelt, um mit den neuen Zielen Schritt zu halten, wird sie andererseits auch künftig Überprüfungs- und Nachweistechniken, Einschluss- und Überwachungstechniken, Messmethoden für Kernmaterialien, die Erzeugung nuklearer Referenzmaterialien und das Angebot von Ausbildungsmaßnahmen, insbesondere für Inspektoren der IAEO und der Kommission, umfassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 3.3 months, from May 4 to August 13, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 5.1 kWh.
eine zivile Musterzulassung oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 2.9 months, from May 8 to August 6, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 4.4 kWh.
Ich komme mitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The brighter period of the year lasts for 4.3 months, from April 10 to August 19, with an average daily incident shortwave energy per square meter above 6.5 kWh.
Ist das deiner?Das hast du also mit deinem Anteil der Beute gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
236 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.