bumpier oor Duits

bumpier

adjektief
en
comparative form of bumpy: more bumpy

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

holperiger

adjektief
GlosbeMT_RnD

am holperigsten

Frank Richter

am holprigsten

Frank Richter

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

am höckrigsten · am unebensten · holpriger · höckriger · unebener

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His road to recovery has been a little bumpier than yours.
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you think they could have made this road any bumpier?”
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre GeschmacksnervenLiterature Literature
This body had too many joints in the legs, and the chest was bumpier than it should have been.
Nicht gerade eine LegionLiterature Literature
The desert plains are giving way to bumpier terrain, strewn with ejecta that never got buried by sand.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines KindLiterature Literature
The path became even bumpier and led directly to the old piers.
Gut gemacht, SergeantLiterature Literature
All roads lead to Rome (but some are bumpier than others)
Dabei hab ich auch an Euch gedachtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The ride was bumpier than the smooth stride of the wolf, but he was growing used to it.
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine HureLiterature Literature
bumpier [adj]
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetragsoder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältlangbot langbot
This is bumpier than I remember.
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.Literature Literature
The path to good governance is more painstaking and bumpier than anyone believed when globalization and liberalization became popular twenty years ago.
Jede Partei trägt ihre eigenen KostenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Riding in a farm cart, although less prestigious than a coach, was scarcely any bumpier and far more comfortable.
Zugang zum Personenkraftverkehrsmarkt (Neufassung) ***I (AbstimmungLiterature Literature
If this ride gets any bumpier you might miss my head and put a hole through the windshield.”
Sie haben meinen Urlaub gestrichen, um mir zu zeigen das ichmich nicht über den Serge beschweren sollLiterature Literature
We had to turn off the road to Warlawurru onto a dirt track, which was bumpier, to get to Simpson’s Dam.
Sie werden alles sehenLiterature Literature
bumpier
Weihnachten ist Weihnachtenlangbot langbot
At first Jamie did not notice it, but then he realized that their ride was getting bumpier.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoLiterature Literature
The driveway becomes bumpier and painful because every small bounce is amplified through my wrists.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENLiterature Literature
bumpy | bumpier | bumpier
in der Erwägung,dass der zuständige Ausschuss des Parlaments anlässlich der Aufnahme dieser neuen Beziehungen zur Agentur Antworten der Agentur auf Fragen erhalten hat, die der Ausschuss dieser übermittelt hattelangbot langbot
The road suddenly starts to get bumpier and reminds me of the state of the roads in Kenya.
Was meinst du?Literature Literature
“Analysing feedback after the race, it seems that if conditions were warmer than more riders would have selected harder slicks, particularly for the front end as the medium compound front slick offered greater cornering stability, particularly in the bumpier sections.”
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder ApothekerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The upper chainguide should keep the chain secure on bumpier terrain.
Darf man hier rauchen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without it, the start of our trip to South America in Rio would have been much bumpier.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse des Parlaments und das Drängen auf Fortschritte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The roads get bumpier and he encounters many pot-holes before finally getting stuck in the pouring rain outside a dilapidated farmhouse.
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHANGHAI – China’s shift from export-driven growth to a model based on domestic services and household consumption has been much bumpier than some anticipated, with stock-market gyrations and exchange-rate volatility inciting fears about the country’s economic stability.
Dieser Kopfgeldjäger ist ein Halunke nach meinem Geschmack... furchtlos und erfinderischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The extreme geometry of the LAST ensures a touch more stability on bumpier ground than a regular hardtail, but it’s still a long way from the level of its full-suspension trailmates.
Keinen ZielkodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.