millet dough cake
Mochi aus Hirsemehl
cake dough oor Duits
cake dough
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kuchenteig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cake dough, Buns, Croissants, Pasties, Sausage rolls, Cake dough, Cake dough, Crepes, Tarts, Quiches
Nur wenn eine Lösung für die bewaffneten Konflikte gefunden wird, besteht vielleicht eine Chance, den 4,5 Millionen Menschen in Darfur und im Osten des Tschad zu helfen.tmClass tmClass
Prepared dishes based on pasta or cake dough
Juni #) verwiesentmClass tmClass
Farinaceous foods, Farinaceous food pastes, Ready-made dishes containing pasta, Pizza, Cake dough, Candy
Er ist verschwunden!tmClass tmClass
Pizza, Thin breadsticks, Bread, Cake dough, Tarts, Bakery goods, Oven-baked goods covered in chocolate, Cake dough
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordentmClass tmClass
Piada bread, Bread, Cake dough, Candy, Edible ices, Farinaceous food pastes, Pies, Flatbread, Bread products
Wenn ich mal feststellen darf, ich meine nicht, dass du dich... mit irgendwelchen dummen Lügen rausreden kannst austmClass tmClass
Baked goods, including pandoro cakes, Panettone, Cake dough and Tarts
1. März: Offener Brief an den Föderativen Sicherheitsdienst Russlands: "Wir, Journalisten und Kollegen von Natalja Morar, einer Korrespondentin der Zeitschrift The New Times, fordern von der Führung des FSD, ihre verfassungswidrige Festnahme im Zollbereich des Flughafens Domodedowo einzustellen und ihr die russische Grenze zu öffnen."tmClass tmClass
Sandwiches, Meat sandwiches, Pork sandwiches, Sandwiches containing fish, Chicken sandwiches, Cake dough, Bread, Cake dough
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu förderntmClass tmClass
Pastries, flour-based products, namely, chips, pasta, dough products, namely, pizza dough, cake dough, bread dough
Ich hatte keinstmClass tmClass
Wafer biscuits, Wafer rolls, Cake dough
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdentmClass tmClass
Prepared dessert foods and Cake dough
Aerosolpackungen sind einem der folgenden abschließenden Prüfverfahren zu unterziehentmClass tmClass
Ice, Pizza, Pizzas, Cookies, Cake dough, Rusks, Chocolate
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.tmClass tmClass
Cake dough, Including with fillings
Genau dafür liebst du mich doch, oder?tmClass tmClass
Confectioneries, Pastry, Cake dough, Viennoiserie
Reisekosten für den JahresurlaubtmClass tmClass
Farinaceous food pastes, Bread, Cake dough, Pastry confectionery
Artikel # erhält folgende FassungtmClass tmClass
Coffee, Tea, Cocoa, Chocoates, Chocolates, Cake dough and Confectionery, Honey
Aufgrund der Verpflichtungen, die sie auf dem Gipfeltreffen EU-Westliche Balkanstaaten am #. Juni # in Thessaloniki eingegangen sind, bringen die Europäische Union und Montenegro (im Folgenden die Vertragsparteien genannt) ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, ihre beiderseitigen Beziehungen im politischen Bereich zu festigen und zu intensivierentmClass tmClass
Pastries, Candy, including cakes, Cake dough, Cake dough, Pastry, Kapusniaczki (cabbage rolls), Edible ices
fuer ItalientmClass tmClass
Confectionery, Candy, Chocolate products, Wafer biscuits, Wafer rolls, Chocolates, Confectionery bars, Boxes of chocolates, Cakes, Cake dough
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.tmClass tmClass
Coffee, Tea, Sugar, Rice, Tapioca, Sago, Flour and preparations made from cereals, Bread, Cake dough, Cake dough
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURtmClass tmClass
Cake dough, Including those low in carbohydrates
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindtmClass tmClass
Wholesaling and retailing of wafer biscuits, wafer rolls, cake dough via the Internet
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatztmClass tmClass
making the yeast-cake dough
Teurer Mister Ford, jetztsagtmiroj4 oj4
Cake doughs
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden isttmClass tmClass
Cake dough, sweet and savoury pastries
Dabei muss die EU insbesondere gewährleisten, dass ihre Verpflichtung in Bezug auf die Millenniums-Entwicklungsziele nach wie vor uneingeschränkt Bestand hat.tmClass tmClass
Cake mixtures, Cake dough, Decorations for cakes (edible), Gluten (glue) for food
Dieser Aspekt ist von größter Bedeutung nicht nur, wie jetzt, in Zeiten der Krise, sondern auch in Zeiten der wirtschaftlichen Prosperität als Mittel zur Förderung des sozialen ZusammenhaltstmClass tmClass
Bakery products, Cake dough, Chocolates and desserts
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kanntmClass tmClass
1607 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.