cases of recurrence
Wiederholungsfälle
case of recurrence oor Duits
case of recurrence
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wiederholungsfall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three cases of recurrence (4.6%) were diagnosed radiologically.
Je nach dem Carbonatgehalt der Probe wird eine Einwaage wie folgt eingewogenspringer springer
cases of recurrence
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?langbot langbot
Radiotherapy is the only therapeutic poBibility in cases of recurrences.
Diese beide stellen den einzigen Beweis dar, den ich auch nur annähernd finden konntespringer springer
for a period of up to three years in the case of recurrent actions;
in der Erwägung, dass die Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdenEurLex-2 EurLex-2
P – In severe cases of recurrent stone formation
Dann wollen wir mal sehenEurlex2019 Eurlex2019
(a) for a period of up to three years in the case of recurrent actions;
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrEurLex-2 EurLex-2
Further examinations should be considered in the case of recurrent or supralevator abscesses.
Hoshbin Franespringer springer
In case of recurrent infections, a secondary prophylaxis with fluconazole is recommended.
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung Malaysias über Luftverkehrsdienste zwischen ihren jeweiligen Hoheitsgebieten und darüber hinaus, unterzeichnet in Kuala Lumpur amspringer springer
Repeated treatment may be considered in case of recurrent hypercalcaemia or insufficient efficacy
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenEMEA0.3 EMEA0.3
in case of recurrence [adv]
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativlangbot langbot
The competent authority shall retain a record of the findings in case of recurrence.
in der Erwägung, dass alle neuen Mitgliedstaaten, ausgenommen Polen und Malta, die Entwicklungserziehung als eine Priorität für ihre nationalen NREO-Plattformen betrachtennot-set not-set
In this article, a case of recurrent epithelial defects in neurotrophic keratopathy is described.
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.springer springer
No mortalities were observed, and in all cases of recurrent bleeding (4%), repeated endoscopic treatment was successful.
technische Kenndaten der Maschine, insbesondere Folgendesspringer springer
In case of recurrent ileus careful enterolysis is of great importance.
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenspringer springer
In the case of recurrent direct debits, each individual payment is counted as one transaction.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinEurLex-2 EurLex-2
case of recurrence | cases of recurrence | in case of recurrence
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenlangbot langbot
The differential diagnosis of PVNS should be considered in cases of recurrent hemorrhagic joint effusions.
Ich mag dieses Bett nichtspringer springer
A case of recurrent sacrococcygeal teratoma, with sacral fistula, in a 53-year-old female, is reported.
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undspringer springer
There were two cases of recurrence.
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinaspringer springer
Current recommendations for immunotherapy in case of recurrent miscarriage are discussed.
Was willst du von mir?springer springer
The Commission denies this aid, however, in cases of recurrent contamination, and thus creates unjustifiable discrimination among producers.
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Europarl8 Europarl8
In cases of recurrent cholangitis, hepatolithiasis should be considered in the differential diagnosis.
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versichernspringer springer
P – In severe cases of recurrent stone formation
Auch muss dieAgentur es ermöglichen, die Programmdurchführung zu optimieren, indem sie die Einstellung von Fachpersonal erleichtert, das sich auf Fragen der öffentlichen Gesundheit spezialisiert hatEurlex2019 Eurlex2019
The competent authority shall retain a record of the findings in case of recurrence
Ich habe Sie schießen sehenoj4 oj4
1997 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.