catchup oor Duits

catchup

naamwoord

A variant of catsup or ketchup.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ketchup

catchup

‘Catchup-frukt’ — Aitos (activity 6.4 b)
„Catchup-frukt“ — Aitos (Tätigkeit 6.4 b)

Catchup

naamwoord manlike

‘Catchup-frukt’ — Aitos (activity 6.4 b)
„Catchup-frukt“ — Aitos (Tätigkeit 6.4 b)

Ketchup

naamwoord manlike

voorbeelde

‘Catchup-frukt’ — Aitos (activity 6.4 b)
„Catchup-frukt“ — Aitos (Tätigkeit 6.4 b)

catchup [esp. Am.] [spv.] [noun] [gastr.]
Ketchup {m} {n}

A man without a mood, filled to bursting with nothing, a life spent playing catchup.
Ein Mann ohne Laune, zum Bersten angefüllt mit Nichts, ein Leben als Schadensabwicklung.

"""Cheeseburgers,"" said Atty in stricken tones, ""two with catchup and relish."
« »Käsesandwiches«, sagte Atty mit zitternder Stimme, »zwei mit Ketchup und Meerrettich.

Nick got out a bottle of tomato catchup and cut four slices of bread.
Nick holte eine Flasche Tomatencatchup heraus und schnitt vier Scheiben Brot.

Catchup-frukt- Aitos (activity #.# b
Catchup-frukt- Aitos (Tätigkeit #.# b

Sure, we will grab all the good things from vi, emacs, codewright and jedit but I'm not keen about to play only catchup. This is our fresh new playground, so we will take advantage of that and everybody is wholeheartedly invited to join us to contribute something he likes.
Einige Gedanken zur Freie-Software-Bewegung, warum wir die GNU GPL gewählt haben und was sonst noch damit zu tun hat.

catchup [esp. Am.] [spv.]
Ketchup {m} {n} [noun] [gastr.]

We really haven’t had much time for a proper catchup,” she said as she ran back to the front door.
Wir hatten noch keine Zeit, uns richtig zu erholen«, sagte sie und rannte zur Tür zurück.

Playing catchup here myself.
Hab selbst noch keinen Überblick.

The head impulse test reveals hidden (covert-catchup) or visible (overt-catchup) saccades in disturbances of semicircular function.
Deren Objektivierung erfolgt mittels Video-Kopfimpulstest (KIT). Dabei zeigen sich verdeckte (Catchup-covert-) oder sichtbare (Catchup-overt-) Rückstellsakkaden.

catchup [esp. Am.] [spv.]
Catchup {m} {n} [veraltet] [noun] [gastr.]

He poured on some tomato catchup.
Er goß etwas Tomatencatchup darüber.

catchup [esp. Am.] [spv.] [noun] [gastr.]
Catchup {m} {n} [veraltet]

Completed an Online Catchup Pack and Online Catchup Duel event.
Ein Online-Gruppen-Aufholjagd- und ein Online-Duell-Aufholjagd-Event beendet.

CatchUp is a juggling club based in Enschede, the Netherlands.
CatchUp ist der Jonglierverein aus Enschede, Niederlande.

This can be interpreted as a catchup process, since China’s stocks were valued with a price-to-earnings (P/E) ratio of 102 as recently as mid-2014.
Das mag man als Aufholprozess deuten, da Chinas Aktien Mitte 2014 noch mit einem KGV von 102 bewertet waren.

Stand with catchup basket
Standfuß mit Auffangkorb