constitutional monarchy oor Duits

constitutional monarchy

naamwoord
en
A monarchy in which the monarch's power is limited by a written constitution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

konstitutionelle Monarchie

naamwoordvroulike
en
monarchy limited by laws and a constitution
I enjoy and respect constitutional monarchies.
Mir gefallen konstitutionelle Monarchien, und ich achte sie.
en.wiktionary.org

parlamentarische Monarchie

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I doubt he’d fit in well in a constitutional monarchy.”
Abgesehen davon arbeite ich alleinLiterature Literature
A constitutional monarchy or whatever.”
ÜbergangsbestimmungLiterature Literature
Politically, Solomon Islands is a constitutional monarchy within the Commonwealth since 1978.
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdnot-set not-set
1975 General Franco died and a constitutional monarchy was restored with King Juan Carlos I as king.
In diesem Zusammenhang ist darauf hinzuweisen, dass gleiche oder ähnliche Verwendung der vom Verfahren betroffenen Ware nicht zwangsläufig bedeutet, dass jeder Verwender in der Lage sein muss, ohne bestimmte Anpassungen die Typen der betroffenen Ware zu wechselnCommon crawl Common crawl
In 1998 he was elected to the Australian Constitutional Convention as a member of Australians for Constitutional Monarchy.
Dieser allgemeine, nach der englischen Abkürzung als #R-Prinzip bezeichnete Ansatz (replace, reduce and refine- vermeiden, vermindern und verbessern) wurde erstmals # definiertWikiMatrix WikiMatrix
"""But there followed a different period, that of constitutional monarchy."""
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensLiterature Literature
Politics in Jamaica takes place in the framework of a representative parliamentary democratic constitutional monarchy.
Deswegen rumgeweintWikiMatrix WikiMatrix
Over 40 years earlier, in 1849, the former absolute monarchy became a constitutional monarchy.
Ich wollte das nicht verpassenjw2019 jw2019
Hence the enthusiasm of the German and in particular the Prussian bourgeoisie for constitutional monarchy.
Laufzeit der EinzelbeihilfeLiterature Literature
Alfonso XII wanted to rule a stable constitutional monarchy, and that was what had been achieved.
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.Literature Literature
Japan is a constitutional monarchy where the power of the Emperor is very limited.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinCommon crawl Common crawl
They voted for constitutional monarchy.
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KWikiMatrix WikiMatrix
They favored a constitutional monarchy, popular sovereignty, and parliamentary rule.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.WikiMatrix WikiMatrix
monarchy | monarchies | absolute monarchy | constitutional monarchy | hereditary constitutional monarchy | military monarchy | the Danube Monarchy
Entschuldigen Sie, Sir?langbot langbot
Whereas the Pacific ACP states are fully fledged democracies, except for Tonga, which is a constitutional monarchy,
Das ist meine Frau Sarahnot-set not-set
Politically speaking, the Kingdom of Tonga has been a constitutional monarchy, since the first democratic elections in 2010.
oder einem darauf folgenden Verfahren, mit dem der pH-Wert gesenkt und für mindestens eine Stunde auf unter# gehalten wird,]not-set not-set
The constitutional monarchy is still powerful and is slowly evolving to a parliamentary system.
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftEurLex-2 EurLex-2
NEW YORK – Does monarchyconstitutional monarchy, that is, not the despotic kind – have any redeeming features left?
Dies beschrieb genau, wie ein Planet seine Geschwindigkeit...... im Verhältnis zu seiner Sonnenentfernung ändertNews commentary News commentary
"There is the liberalism of ""free"" Constitutional monarchies."
Und du musstest ihn verhaften?Literature Literature
The political system 1.1 Constitutional monarchy or pseudo-constitutional semi-absolutism?
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?Literature Literature
The oldest constitution of Rome was thus, in some measure, constitutional monarchy inverted.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGLiterature Literature
The Netherlands is a constitutional monarchy with a parliamentary system of Government.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamLiterature Literature
The British constitution would develop on the basis of constitutional monarchy and the parliamentary system.
Ich heirateWikiMatrix WikiMatrix
France was declared a constitutional monarchy and reforms enacted.
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und KapitalbeschaffungsmöglichkeitenLiterature Literature
962 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.