day of play oor Duits
day of play
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spieltag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The year-captain realizes that the days of playing Go have ended.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenLiterature Literature
She told me, 'Your days of playing at scholars are over.'
Es ist einfach so schwer!Literature Literature
Next day it’s the turn of the choirs and then there are three days of plays.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.Literature Literature
Your days of playing games are over, she told herself, trying not to think of Amon.
MietwohnungenLiterature Literature
Saturday, which is also a day of play, is ranked above both Friday and Sunday.
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ich Sodbrennen bekommen?Literature Literature
After five days of playing at the computer, the children underwent a second examination.
Oktober # zur Festlegung des Verfahrens für die Einreichung von Anträgen auf Eintragung von geschützten Ursprungsbezeichnungen und geschützten geografischen Angaben in das GemeinschaftsregisterLiterature Literature
Ah, days of play, days of—dare I say it?
Jahre des Krieges und des Gefängnisses mögen einen Mann verändernLiterature Literature
day of play
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenlangbot langbot
Th offer is valid from July 2010 until 31st August 2010 (last day of play).
gemäß ArtikelCommon crawl Common crawl
The tournament would last for four intensive days of play.
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenLiterature Literature
This October 6th, we're inviting the world to come together for a global day of play.
Die Grahams haben einen Pool?QED QED
"She told me, ""Your days of playing at scholars are over."""
Die Kommission wird daher folgendes gefragtLiterature Literature
AFTER A FULL day of playing at Pump It Up, we get into the car and drive home.
Ich sah, wie es herunterfielLiterature Literature
Three days of play on Xbox Live Free!
Esperate, esperate, esperateCommon crawl Common crawl
In fact, a year or so ago she'd thought her days of playing childish hiding games were over.
BESCHLIESSTLiterature Literature
After four days of play, the score was 471 for the cat, 409 for the man.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?Literature Literature
His days of playing submarine with his snout in the water bowl were over.
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.Literature Literature
Next day it's the turn of the choirs and then there are three days of plays.
Sie bringen die anderen nur in VerrufLiterature Literature
After thirty days of playing cat and mouse with Kindred, he knew the game was up.
Gemeinschaftliches Verfahren für die BetriebserlaubnisLiterature Literature
Three days of playing valet and chauffeur to Professor Einstein have dulled his sensitivity to danger.
Nach der Annahme der gemeinsamen operationellen Programme und vor der Unterzeichnung der Finanzierungsvereinbarung kann die Kommission der gemeinsamen Verwaltungsstelle zur Ermöglichung einer angemessenen Vorbereitung der gemeinsamen operationellen Programme gestatten, einen Teil der Finanzausstattung des Programms in Anspruch zu nehmen, um die Finanzierung der Tätigkeiten im Rahmen des Programms einzuleiten, wie etwa die Übernahme operationeller Kosten der Verwaltungsstelle, technische Hilfe und sonstige vorbereitende MaßnahmenLiterature Literature
Late that night, after an entire day of play, they felt as if they had always been in love.
ABLAUF DER SITZUNGLiterature Literature
A second day of play took place on 21 August and a third, and final, day on 4 September.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenWikiMatrix WikiMatrix
I wasn’t going to reveal my past to everyone, but my days of playing along with the lies were over.
ESM External Storage Medium (externes SpeichermediumLiterature Literature
Long-lost days of playing the pianoforte beside her mother came to mind at once, but that was long ago.
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.Literature Literature
Finally, after four days of play, the United States team had taken a humiliating beating, falling to the Soviets 20–12.
Und da gilt dem Berichterstatter und seinen Ko-Berichterstattern ein großer Dank, dass sie aus diesem breiten Spektrum von Meinungen eine ordentliche Meinung gemacht haben.Literature Literature
12210 sinne gevind in 840 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.