decline in birth rate oor Duits
decline in birth rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abnahme der Geburtenzahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the decline in birth rates in recent decades
Also, was machst du, Raymond?oj4 oj4
But this may change as the source countries become richer and undergo rapid declines in birth rates.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSNews commentary News commentary
decline in birth rate [noun]
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtlangbot langbot
decline in birth rate
Venlafaxinlangbot langbot
the decline in birth rates in recent decades,
Guys And Dolls kommtEurLex-2 EurLex-2
The decline in birth rates is an almost universal phenomenon within the European Union and amounts to more than # % since the #s
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-Websitesoj4 oj4
The decline in birth rates is an almost universal phenomenon within the European Union and amounts to more than 45 % since the 1960s.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenEurLex-2 EurLex-2
Recent statistics reveal at further decline in birth-rates in European countries, in particular Greece, where a woman now has on average 1.29 children.
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnennot-set not-set
Better education would raise women’s wages, making staying at home more costly, and would lead to higher female labor-force participation and a voluntary decline in birth rates.
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der FlußProjectSyndicate ProjectSyndicate
Societal trends like a decline in birth rate and an increase in the risk of divorce affect per capita incomes, which has repercussions for the income distribution even if wages remain constant.
Dazu sind Sie nicht befugt!springer springer
The single most important demographic change in the world right now is the dramatic decline everywhere in birth rates.
Warum biss er?Literature Literature
These are not projections about what might happen if we do not do something, as there is nothing we can do about it now since the decline in birth rates has already happened.
Ich erinnere mich, dass mir eine Geste von Ihnen auffiel und ich nachsah, wer Sie warenEuroparl8 Europarl8
decline in the birth rate [noun]
Bemerkungen zu den Stellungnahmen von Beteiligtenlangbot langbot
France is short of men (decline in the birth rate).
Das ist ein gutesLiterature Literature
decline in the birth rate
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.langbot langbot
A decline in Jewish birth rates preceded that in Christian ones.
AnwendungsbereichLiterature Literature
decline in the birth rate
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomlangbot langbot
Over the last few decades a decline in the birth rate has been accompanied by an increase in life expectancy.
Das kanzerogene Potentialvon Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtEurLex-2 EurLex-2
Migration flows might compensate for some of the decline in birth rates, but they will not solve the demographic deficit - not least because in the long run immigrant populations tend to acquire the demographic patterns of their country of residence.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiEurLex-2 EurLex-2
This erosion is due in part to the decline in the birth rate, as well as to a reversal of priorities.
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtLiterature Literature
This decline in the number of workers, in relation to pensioners, is also a result of a massive and steady decline in the birth rate virtually everywhere in Europe.
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.not-set not-set
The increase in average life expectancy throughout Union territory and the decline in the birth rate in the overwhelming majority of Member States have created a significantly altered social framework.
Fliehenwir!not-set not-set
310 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.