delicate porcelain oor Duits
delicate porcelain
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zierliches Porzellan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But inside she had found a delicate porcelain pillbox, shaped like a heart.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.Literature Literature
She looked like a delicate porcelain madonna.
Gib mir die Knarre zurückLiterature Literature
Claire had two beautiful dolls with delicate porcelain faces and real hair.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtLiterature Literature
Without a word, Helga Mohr poured coffee into two delicate porcelain cups.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.Literature Literature
“Your skin is like delicate porcelain,” he murmured.
Du Kumpel, du bist völlig erledigtLiterature Literature
I simply will not allow my wife... my delicate, porcelain lily... to be ogled by the Portuguese wharfmongers.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, " delicate porcelain lily "?
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden ProduktivitätsfortschrittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, she bravely sipped tea from a delicate porcelain cup.
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenLiterature Literature
Such an old-fashioned, sturdy name for such a delicate, porcelain-skinned girl.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaLiterature Literature
What would he be like without his delicate porcelain and fragrant teas?
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenLiterature Literature
(1 Peter 3:7) Imagine handling a delicate porcelain vessel, obviously more fragile than a wooden one.
Neue zentralisierte Anträgejw2019 jw2019
The table was laid with delicate porcelain plates, silver utensils, and a golden candelabra.
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenLiterature Literature
Fashionable women kept their bodies bright like delicate porcelain, by external attention.
Mai # vorgelegt wurdeLiterature Literature
In her hand she held a delicate porcelain cup, the matching saucer in the other hand.
Eine Rettungseinheit der Royal Airforce ist er Hubschrauber unterwegs... um die Königsfamilie in Sicherheit zu bringenLiterature Literature
So she’d instead received the delicate porcelain collie.
Diese unterstützen den Sonderbeauftragten nach besten Kräften bei der Ausführung seines MandatsLiterature Literature
He patted her dry as carefully as if she were a delicate porcelain statuette.
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführenLiterature Literature
The delicate porcelain could have easily been a hundred years old.
Können Sie keinen Köder aufstecken?Literature Literature
Once a day he went into a quiet café and knocked a delicate porcelain cup off the table.
Allgemeine AnmerkungenLiterature Literature
She tried to hold on to its delicate porcelain handle, but her fingers refused to retain their grip.
Lässt du Shelby in den Ruhestand gehen, oder werden wir beide ausrangiert?Literature Literature
The thin, delicate porcelain shattered on the hard, dry earth.
Die stehen doch schon fest!Literature Literature
And if that wasn’t bad enough, she was also an arresting, delicate porcelain doll of a woman.
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenLiterature Literature
She was young yet somehow ageless, with gentle blue eyes and unblemished skin like delicate porcelain.
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes BefüllenLiterature Literature
The girl appeared with steaming white rice in delicate porcelain bowls.
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenLiterature Literature
Brady moved forward and examined a delicate porcelain vase.
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtLiterature Literature
The color of her hair, her delicate porcelain features; she looked like the heroine of a pre-Raphaelite painting.
Okay du kannst nicht sterbenLiterature Literature
425 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.