difficult to remember oor Duits
difficult to remember
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schwer zu merken
One problem is that the different autostart possibilities are confusing and difficult to remember, even for seasoned users.
Zum einen sind die verschiedenen Möglichkeiten auch für versierte Anwender einfach unübersichtlich und schwer zu merken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfortunately, the eternal stretch of the day made it very difficult to remember that.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. September # geändertLiterature Literature
At the beginning of my sickness it was already very difficult to remember the individual steps.
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehenCommon crawl Common crawl
It is difficult to remember images while looking down.
Nun, ehrlich gesagt, war ich noch nicht lange genug hier, um mir eine Meinung zu bildenLiterature Literature
When you feel that you are eighteen, it’s difficult to remember that you aren’t.
Bald beginnt die Jagd auf seinem Mörder!Literature Literature
It wasn't particularly difficult to remember three numbers.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehensind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannLiterature Literature
In a few weeks he will find it difficult to remember what she looked like.
Du wolltest doch gar nicht türmenLiterature Literature
In the face of such beauty, it was difficult to remember that it was a scene of destruction.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeLiterature Literature
It was very difficult to remember to call him Nicholas, though.
Aber die Mutation ist unnatürlichLiterature Literature
Sometimes he found it difficult to remember what it felt like simply to be Barrick.
Ich liebe das Gefühl der Windbrise auf meinem SchwanzLiterature Literature
In retrospect it was difficult to remember that instinctive impulse which had told her that it was necessary.
Da wär ich nie drauf gekommenLiterature Literature
It was difficult to remember a time when she would have been offended by such a sight.
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?Literature Literature
It's very difficult to remember.
Hiss das Segei So wie ichted2019 ted2019
He was finding it very difficult to remember names and kept confusing dates.
siehe Absatz #.# dieser RegelungLiterature Literature
But the trouble was it was getting increasingly difficult to remember who the real Rachel was.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?Literature Literature
They often said they found it difficult to remember that the other was a separate person.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenLiterature Literature
I’m finding it increasingly difficult to remember his face, or his voice, or his laugh.
Ich bin KurtLiterature Literature
About alliances and wars; with Hengfors, Malleore, Creyden, Talgar and other lands with difficult-to-remember names.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungLiterature Literature
“She’s lying down,” he said slowly, as if it was difficult to remember.
Sie weigern sich, ihn dabei zu störenLiterature Literature
I always find it so difficult to remember things when I’m tired.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.Literature Literature
She once told me her pre-human name, but I find it difficult to remember.
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstLiterature Literature
Maybe they’d told her but they were Italian names, difficult to remember.
Die analytische Untersuchungder Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenLiterature Literature
It was very difficult to remember that she was his queen.
Zehn Anrufe waren im Gange, als die Direktorin dieses Foto machteLiterature Literature
‘That’s rather difficult to remember exactly.
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istLiterature Literature
It’s difficult to remember things precisely.
Für bestimmte Gruppen von Arbeitnehmern ist es besonders schwierig, einen Arbeitsplatz zu finden, da die Arbeitgeber sie als weniger leistungsfähig ansehen oder Vorurteile ihnen gegenüber habenLiterature Literature
So difficult to remember these things.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?Literature Literature
1323 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.