kitchen-dining rooms
Essküchen
dining-room oor Duits
dining-room
en
Alternative spelling of dining room.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Esszimmer
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
Eßzimmer
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
Speisesaal
So much cozier than that enormous, gloomy dining room.
Es ist viel gemütlicher als in diesem düsteren Speisesaal.
Speisezimmer
They're eating dinner now in the dining room.
Sie sind gerade beim Abendessen im Speisezimmer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They dined at a small table in a cozy room off the main dining room.
Reisepass-NrLiterature Literature
This restaurant is quite small, but it does have private dining rooms, air conditioning and a cosy atmosphere.
Ein MauItier!Common crawl Common crawl
“They came into the dining room, Mrs.
Den Teilnehmern wird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließenLiterature Literature
You weren't the first drunk in that dining room, I can assure you.
UNIONSINTERESSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dining room full of old friends – the Colvilles, the McCrorys, the Temples – but no Philip.
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenLiterature Literature
In the dining room, where Travis and Einstein stood, the darkness was deepening.
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdenLiterature Literature
If they are not, I suggest that you and Melanie talk in the dining-room.
Du sinkst bei anspruchsvollen Diskussionen immer im NiveauLiterature Literature
The salon was already filled to capacity, as was the dining room and the library above.
Als Ergebnis wird im Konvergenzprogramm Bulgariens das gesamtstaatliche Defizit # auf unter # % des BIP geschätztLiterature Literature
In the dream, it was I, not Kitty, having cocoa with Nils in the dining room.
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftLiterature Literature
My mother’s bed was set up in the dining room, to spare Mary McQuade climbing the stairs.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.Literature Literature
Come, I'll buy you lunch in the executive dining room on the roof.
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dining room is down the hall.
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, there was a sudden burst of excitement in the Löschenkohl dining room.
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMLiterature Literature
There was a dining room at the end of the house, next to the kitchen.
Die lebenslange und die kurzzeitige Verbraucherexposition bei Aufnahme von Azinphos-methyl über Lebensmittel ist gemäß den in der Europäischen Union verwendeten Methoden und Verfahren unter Berücksichtigung der Leitlinien der Weltgesundheitsorganisation erneut geprüft und bewertet wordenLiterature Literature
1 living/dining room, open plan kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, nice terrace with barbeque.
Ich vergaß, wer ich wirklich binCommon crawl Common crawl
The scream wasn’t repeated, but he was sure it’d come from the dining room.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftLiterature Literature
I took a spare wooden chair out of the dining room and positioned it in one corner.
Sie haben selbst am Ende der Konferenz von Cancún feststellen können: Als sie am letzten Tag erklären wollten, dass Sie bereit sind, einige dieser Themen fallen zu lassen, war das Vertrauen nicht mehr da und dieser Schritt reichte nicht mehr aus, um die Gespräche wieder in Gang zu bringen.Literature Literature
At noon, I carried a plate into the dining room, where Nathaniel sat waiting.
Knochen und Lake!Literature Literature
They went into the dining room, where an old lady was already seated at table.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.Literature Literature
“This won’t take a minute,” Bryson said, turning toward the exit door that led to the dining room.
Jeder nichtsnutzige Nigger hier kichert und lacht dich ausLiterature Literature
"They watched what Alice called ""the dawn of the dead"" from the dining room."
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenLiterature Literature
He paid his hotel bill, put his bag in the hired Renault and returned to the dining-room.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENLiterature Literature
But he didn’t see anyone, because it appears your husband was in the dining room.
Ich wollte gerade auch einen Glückwunsch aussprechen, aber zunächst möchte ich mit Ihnen beginnen. Ich möchte Sie beglückwünschen, denn European Voice hat Sie gestern zum Europa-Abgeordneten des Jahres 2006 berufen.Literature Literature
Harry Bluenote was leaning against the dining room door when they came in.
Kämpf den guten KampfLiterature Literature
The talkative seniors were all crowded into the massive dining room.
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hatLiterature Literature
213023 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.