kitchen-dining rooms
Essküchen
dining rooms oor Duits
dining rooms
en
Plural form of dining room.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Esszimmer
There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.
Speisesäle
To accommodate our growing family, we had to have more bedrooms, kitchens, and dining rooms.
Um die wachsende Bethelfamilie unterzubringen, benötigten wir mehr Zimmer, mehr Küchen und mehr Speisesäle.
Speisezimmer
They're eating dinner now in the dining room.
Sie sind gerade beim Abendessen im Speisezimmer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They dined at a small table in a cozy room off the main dining room.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenLiterature Literature
This restaurant is quite small, but it does have private dining rooms, air conditioning and a cosy atmosphere.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatzoder die markierten Absätze ausCommon crawl Common crawl
“They came into the dining room, Mrs.
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CLiterature Literature
You weren't the first drunk in that dining room, I can assure you.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dining room full of old friends – the Colvilles, the McCrorys, the Temples – but no Philip.
Dann wollen wir mal sehenLiterature Literature
In the dining room, where Travis and Einstein stood, the darkness was deepening.
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftLiterature Literature
If they are not, I suggest that you and Melanie talk in the dining-room.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episoden einer Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteLiterature Literature
The salon was already filled to capacity, as was the dining room and the library above.
Das liegt am RagoutLiterature Literature
In the dream, it was I, not Kitty, having cocoa with Nils in the dining room.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
My mother’s bed was set up in the dining room, to spare Mary McQuade climbing the stairs.
Entschuldigung, dass ich darum bitteLiterature Literature
Come, I'll buy you lunch in the executive dining room on the roof.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dining room is down the hall.
Die Schaffung einer Gemeinschaft von fünfundzwanzig Ländern wird letztlich eine Erweiterung um nahezu 30 % bedeuten und sich erheblich auf den Jahreshaushalt auswirken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, there was a sudden burst of excitement in the Löschenkohl dining room.
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.Literature Literature
There was a dining room at the end of the house, next to the kitchen.
Ist gut, die HafergrützeLiterature Literature
1 living/dining room, open plan kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, nice terrace with barbeque.
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenCommon crawl Common crawl
The scream wasn’t repeated, but he was sure it’d come from the dining room.
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindLiterature Literature
I took a spare wooden chair out of the dining room and positioned it in one corner.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des ImmunsystemsLiterature Literature
At noon, I carried a plate into the dining room, where Nathaniel sat waiting.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmLiterature Literature
They went into the dining room, where an old lady was already seated at table.
Sie hat nichts gesagtLiterature Literature
“This won’t take a minute,” Bryson said, turning toward the exit door that led to the dining room.
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungLiterature Literature
"They watched what Alice called ""the dawn of the dead"" from the dining room."
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenLiterature Literature
He paid his hotel bill, put his bag in the hired Renault and returned to the dining-room.
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenLiterature Literature
But he didn’t see anyone, because it appears your husband was in the dining room.
Wie alt ist sie?Literature Literature
Harry Bluenote was leaning against the dining room door when they came in.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCLiterature Literature
The talkative seniors were all crowded into the massive dining room.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenLiterature Literature
213023 sinne gevind in 254 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.