discharge paperwork oor Duits

discharge paperwork

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Entlassungspapiere

naamwoord
I've got your discharge paperwork all set up for you.
Ich habe Ihre Entlassungspapiere für Sie komplett fertig gemacht.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've got your discharge paperwork all set up for you.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner ZynikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nurse will be back with your discharge paperwork.
Aufgrund der Transparenz des Marktes konnte beobachtet werden, dass einige Ausschreibungsdokumente das Ergebnis eines Abstimmungsprozesses zwischen der Vergabebehörde und den Herstellern vor der Veröffentlichung der eigentlichen Ausschreibung sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
discharge paperwork {sg}
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnislangbot langbot
Discharge paperwork is in the folder.
Hast du vor mit deinen Alten weiter umherzufahren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
discharge paperwork {sg} [noun] [jobs]
Fühlst du dich jetzt besser?langbot langbot
That night, I happily filled out the endless pages of his discharge paperwork.
Das ist nicht für michLiterature Literature
After Javier signed the discharge paperwork, he called his family to give them the good news: he was finally going home.
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?Literature Literature
A nurse has the discharge instructions and paperwork.
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.Literature Literature
I’ll talk to the nurses and we’ll begin the paperwork to discharge you.”
Die Frage lautet, inwieweit wir dabei berücksichtigen, dass die Badegewässer und die Bademöglichkeiten in Europa sehr unterschiedlich sind.Literature Literature
I had discharged myself, signed all the paperwork.
Kämpf den guten KampfLiterature Literature
Let's get the paperwork ready for his discharge.
Er hing an einer kleinen SilberketteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The paperwork on David Lewis’s discharge hadn’t yet caught up with the nurse’s orders.
Es wird eine Gruppe von Anlagen oder Standorten, an denen sich solches Material befindet, festgelegt, aus der dann die Anlagen oder Standorte ausgewählt werden, die in der Folge technisch verbessert und unterstützt werdenLiterature Literature
I was sitting on the bed waiting for the discharge paperwork to sign when I arrested.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielenanderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As I was filling out the discharge paperwork, the doctors told me that my husband would not survive without medical care.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhangmit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After months of paperwork, interviews, and a psychiatric examination, I received an honorable discharge —this time as a conscientious objector.
Bleibst du hier?jw2019 jw2019
Administrative paperwork Once your discharge form has been signed by your physician, our staff helps you organise your departure.
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shortly after discharge from the maternity hospital, you will have to deal with the paperwork for the baby.
Und das sollte mich interessieren, weil?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether it’s a healthcare worker discharging a patient, an insurance agent filing a claim, or a police officer filing paperwork for a speeding ticket, enterprises are creating, distributing, and managing purpose-built mobile apps for their workforce.
In ihrenStellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetes Vergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether it’s a healthcare worker discharging a patient, an insurance agent filing a claim, or a police officer filing paperwork for a speeding ticket, enterprises are creating, distributing and managing purpose built mobile apps for their workforce.
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After discharge by ship's crane, the launch remained a few weeks on the pier, until hand-over to Sonangol and all necessary paperwork for registering under Angolan flag was completed, then she sailed by own power to Luanda.
Das ist besser, als ich erwartet hatteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.