drooping moustache oor Duits
drooping moustache
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dünner gezwirbelter Schnurrbart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lester licked his drooping moustache like a dingo watching a fox being killed by eagles.
September # zwischen den im Rat vereinigten Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfe der Gemeinschaft im Rahmen des Finanzprotokolls zu dem amLiterature Literature
His mouth is lost beneath drooping moustaches, the same greasy grey as his hair.
Reisekosten für den JahresurlaubLiterature Literature
His most conspicuous attribute, after 1917, was a vast, drooping moustache.
Frau Präsidentin! Herr Stockmann hat etwas resigniert gesagt, daß die Frage der Energieeffizienz derzeit nicht so sehr im Vordergrund der politischen Debatte steht.Literature Literature
He had a drooping moustache, prominent ears and dull, leadenly observant eyes.
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteLiterature Literature
The lanceros’ chin-strapped shakos masked their eyes in shadow and black drooping moustaches concealed their mouths.
Und du, soll ich dir Beine machen?Literature Literature
Fifty-Seven The Abbot was a large, muscular man with a shaven head and drooping moustache.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.Literature Literature
Now he sported the bushiest white beard, with a long, drooping moustache to cover the mouth.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
She caught the eye of a swarthy fellow with a great drooping moustache.
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenLiterature Literature
His dark, drooping moustache made him look like a bandit in Grant's eyes.
Du solltest dich freuenLiterature Literature
Dench beckoned me, a scowling sneer twisting his drooping moustache into an odd shape.
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen die zuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenLiterature Literature
Visually, the semicolon looks like a drooping moustache; I am even more aware of its gamey taste.
Bei der Prüfung dieses Wirkstoffs wurden einige bedenkliche Aspekte ermitteltLiterature Literature
He had a long, drooping moustache and rather blank eyes and he moved rather like a fussy vulture.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenLiterature Literature
It wasn't, he decided, only his prejudice against drooping moustaches; he just didn't like the man.
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassenLiterature Literature
When Borkhausen thinks of the night, there seems to be a silent laugh playing around his drooping moustache.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den MitgliedstaatenLiterature Literature
'Wake up, sleepy-head,' said the taller of the two, a stocky man with a drooping grey moustache.
Das wird sich schon aufklärenLiterature Literature
A large downward-drooping black moustache almost hid the full red lips.
Soweit gerechtfertigt und falls entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, kann der letztgenannte Betrag bei Fragen, die einen besonders hohen Arbeitsaufwand erfordern, auf # EUR erhöht werdenLiterature Literature
A thread of smoke and a red flag with a downward curve, like a droop of moustache.
Der Saft steht auf dem TischLiterature Literature
B. it consisted of a very tall old man with a drooping grey moustache, and three men in uniform.
Mengen und Konzentration der Lieferung die in Artikel # Absatz # Buchstaben a und b der Richtlinie #/#/Euratom festgelegten Werte überschreitenLiterature Literature
The doctor’s normally jovial moustaches drooped somewhat.
Ach, wer öffnet denn da die Tür?Literature Literature
Dayir Usun's long white moustaches drooped; his old face was weary and resigned.
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, GleisabständeLiterature Literature
His moustache drooped like an old flag.
Kurtchen, mein Sohn!Literature Literature
He had heavy eyebrows and a moustache that drooped over his upper lip.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.Literature Literature
Nizar was a short man, built like a fireplug, with a big moustache that drooped over his lips.
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenLiterature Literature
Andromas himself rubs desperately at his moustache until it droops.
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdenLiterature Literature
Then I had a bath, and cut my moustache, which was long and drooping, into a short stubby fringe.
Entsorgen SieLiterature Literature
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.