drooping eyelids oor Duits
drooping eyelids
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
schwere Augenlider
The symptoms of foodborne botulism include double or blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, and dry mouth.
Durch Lebensmittel hervorgerufener Botulismus äußert sich unter anderem durch Doppeltsehen oder verschwommene Sicht, schwere Augenlider, Sprach- und Schluckstörungen sowie Mundtrockenheit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An overcast September evening, just at nightfall, saw beneath its drooping eyelids Mrs.
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenLiterature Literature
Notice, however, what happens when the drooping eyelid is combined with the raising of the eyebrows.
Im Falle eines Rollstuhlstellplatzes, der für die Beförderung eines Rollstuhls in Fahrtrichtung konstruiert ist, kann die Oberkante der davor liegenden Rückenlehnen in den Rollstuhlstellplatz hineinragen, wenn der in Anhang # Abbildung # gezeigte Freiraum verbleibtLiterature Literature
Even Bente was smiling happily under her drooping eyelids.
Gebt uns Echtzeitüberwachung, Breite #, #. LängeLiterature Literature
Her exaggerated eyebrows above drooping eyelids match the arc of the hummingbird’s dead wings.
Travis, das ist wirklich gutLiterature Literature
Even the moon, a slender waxing crescent, resembled a drooping eyelid.
Also Lincolns Mutter ist wirklich der Käufer?Literature Literature
• Do you have burning eyes or drooping eyelids?
Ich mag deinen Sternjw2019 jw2019
Tolya’s head sat on top, mouth downcast, winking out from under drooping eyelids.
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannLiterature Literature
Very slowly, she turned her head, looked at me from under drooping eyelids, and suddenly began to laugh.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausLiterature Literature
But she looked sideways at Fenton, under drooping eyelids, to see whether this reminded him of Meg.
Auch die Insel Madeira hat ihren Tourismus entwickeln können, indem sie seine Kapazität stark ausgebaut hatLiterature Literature
An overcast September evening, just at nightfall, saw beneath its drooping eyelid Mrs.
Die elektrischen Systeme werden lahmgelegtLiterature Literature
His black boot-button eyes shone in the samphron-lamp's glow, half concealed by his heavy, drooping eyelids.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
She wore no makeup to camouflage her drooping eyelids and slight jowls. “Can I help you?
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaLiterature Literature
Besides, I’m certain we should get nothing from Miss Potter’s friend with the drooping eyelid.
Die Sirolimuskonzentrationen sollten bei Beginn, während dergleichzeitigen Anwendung, und bei Beendigung der Posaconazolbehandlung gemessen werden, mit entsprechender Anpassung der Sirolimus-DosierungLiterature Literature
He knew it would be him, and he hated the sight of his mangy beard and drooped eyelid.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenLiterature Literature
But her gray peppered hair and drooping eyelids made her appear much older.
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.Literature Literature
His drooping eyelids hinted at a lascivious nature, but his eyes were too hollow and cold for that.
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackLiterature Literature
breathing difficulties (dyspnoea), double vision (diplopia), drooping eyelid (ptosis), voice alteration, fever
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktEMEA0.3 EMEA0.3
No drooping eyelids or sagging cheeks, no sign of your true ugliness.
Finde ich auch, aber es muss seinLiterature Literature
But she looked sideways at Fenton, under drooping eyelids, to see whether this reminded him of Meg.
Vom Gipfel des Hügels aus sehen wir RomLiterature Literature
At the sound of her son’s voice, she jerked her drooping eyelids open and looked at Preston.
Juni # vorläufig abgeschlossen wurdeLiterature Literature
She observed Yassar, the drooping eyelids, the prominent nose and the serious, contemplative forehead.
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügelLiterature Literature
Obvious pathologic findings such as drooping eyelids with pupillary occlusion, possible strabismus or nystagmus should prompt further ophthalmologic evaluation.
KAPITEL # #-TEILNAHME VON DRITTLÄNDERN AN DEN TÄTIGKEITEN DER AGENTURspringer springer
He could see the soldiers with their drooping eyelids, the volunteer girls with their smooth skin and blue eyes.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOLiterature Literature
The symptoms of foodborne botulism include double or blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, and dry mouth.
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-Gedenkmünzejw2019 jw2019
Except for a drooping eyelid and the nonworking side of his mouth, he appeared to be a man in his prime.
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die TürLiterature Literature
387 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.