drooping eyes oor Duits
drooping eyes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auge, dessen äußerer Augenwinkel nach unten zeigt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
drooping eyes; dropping of the (upper) eyelids; ptosis of the upper lid
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtlangbot langbot
The dull drooping eye on the ruined side of the face moved above the parchment skin and scars.
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenLiterature Literature
But the assassin suddenly stopped, his sword drooping, eyes flicking to something behind Moon.
Herr Galeote, dazu können wir keine Aussprache führen.Literature Literature
She even used to wear false eyelashes, which gave her drooping eyes an even more languid air.
Ein und derselbe Mitgliedstaat darf die gleiche Nummer keinem anderen Typ einer Umrißleuchte, Begrenzungsleuchte, Schlußleuchte, Bremsleuchte, Leuchte für Tagfahrlicht und Seitenmarkierungsleuchte zuteilenLiterature Literature
But her expression, that drooping eye.
Ist sechs schon weg?Literature Literature
Her drooping eyes focused on his.
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdLiterature Literature
The sun was dipping toward the horizon like a drooping eye longing for sleep.
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDELiterature Literature
His drooping eyes are the color of white wine.
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- undAssoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftLiterature Literature
Paul looks at me with his drooping eyes and pulls his winter cap farther down over his ears.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.Literature Literature
A man with drooping eyes and drooping shoulders nodded when he saw me and beckoned me in.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktLiterature Literature
His drooping eyes were bloodshot and he shivered uncontrollably, despite the heavy pea coat.
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenLiterature Literature
His skin is the texture of tallow and there is that one drooping eye – quite hideous.
Beihilfeintensität oder-höheLiterature Literature
Henri's drooping Basque eyes were infinitely sad.
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetLiterature Literature
Ben regarded Jonathan for a moment, his drooping blue eyes crinkled up at the sides.
Bitte schönLiterature Literature
The wife clawed at my arm while her husband regarded me with drooping bloodhound eyes.
die bürgerlichen Ehrenrechte besitzenLiterature Literature
His drooping brown eyes looked like they’d seen enough.
Er hat Japanisch gesprochen!Literature Literature
–But why droop thy eye and head, Clotilda, so sadly here toward the flowers?
gemäß ArtikelLiterature Literature
I sometimes thought I’d seen enough too, but I didn’t have drooping brown eyes.
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertLiterature Literature
When he looked at her again, sadness drooped his eyes.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJULiterature Literature
His ears droop, his eyes close, and he shifts his weight so he's resting one hind leg.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürLiterature Literature
Bubba Grimes, the pilot with the drooping left eye, had said it.
Das werde ich nicht zulassenLiterature Literature
His left eye was milky white; the lid drooped over his right eye.
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeLiterature Literature
PETRA’S EYES DROOPED as she walked with several other girls toward the women’s dormitory.
Damit ist heute Schluss!Literature Literature
Outside, she finished cleaning the remainder of the fish until her eyes drooped and her fingers were sore.
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "NadiaLiterature Literature
My right eye drooped and my right cheek still had a couple of noticeable scars.
PartnerländernLiterature Literature
337 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.