dying woman oor Duits

dying woman

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sterbende

naamwoordvroulike
You said this was a dying woman's request.
Sie sagten, es wäre der Wunsch einer sterbenden Frau.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man is standing beside the dying woman, awkwardly holding a glass of water in one hand.
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden AngabenLiterature Literature
They were my staunch allies, a teenage girl and a dying woman.
Zu teuer für die Armee?Literature Literature
Instinctively, she turned to the dying woman, for one second entirely consumed by thirst.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGELiterature Literature
I’d had the dream about the beautiful dying woman again.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesLiterature Literature
Maybe then she could sort out her impressions of the dying woman.
Er kommt nochLiterature Literature
She had left a dying woman to come here and see Stephen MacLean.
Ich komm nachLiterature Literature
Please grant the wish of a dying woman and use them.
Die mangelnde Substituierbarkeit eines Produkts ist sowohl aus Nachfrage- als auch aus Angebotssicht nachzuweisen, bevor gefolgert werden kann, dass das Produkt keinem bereits bestehenden Markt zuzuordnen istLiterature Literature
Andrea Shaeffer entered the room, her hands shaking, her eyes locked onto the dying woman.
Meiner Auffassung nach steht die vom Blutspendedienst des Finnischen Roten Kreuz geübte Praxis bei der Auswahl von zur Blutspende erscheinenden Freiwilligen im Widerspruch zu Artikel # der Charta der GrundrechteLiterature Literature
Or was she reliving a scene from the past - a dying woman groaning...
3. Rolle der Frauen in der Landwirtschaft und im ländlichen Raum (Literature Literature
The dying woman looked at him, her eyes grew larger and larger—did she recognize him?
im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (NL) Ich möchte Mathieu Grosch und Silvia-Adriana Ţicău für die geleistete Arbeit danken und drei Anmerkungen hinzufügen.Literature Literature
Can you read the mind of a dying woman?”
lch habe eine Schwäche für solche GeschichtenLiterature Literature
An old priest, who had ministered to the dying woman in the morning, had also arrived.
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen in erster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenLiterature Literature
It rained all spring, cornering Vic inside the Haverhill house with the dying woman.
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatLiterature Literature
A man beside the dying woman raised his clasped hands, pleading for Gethzerion to spare them.
Wir schätzen ihre Arbeit und ihren Bericht sehr, weil er eine Angelegenheit betrifft, die nicht so sehr für die Regierungen, sondern vielmehr für die Bürger der Europäischen Union von Bedeutung ist, wie es Frau Randzio-Plath vorhin formulierte.Literature Literature
Bubentsov’s efforts over the dying woman were in vain; there was no rewriting of the will.
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinLiterature Literature
I make this request not for myself but for a dying woman.”
Vollmer, der Mann steht unter ArrestLiterature Literature
That dying woman’s wish became the Taj Mahal.
der Qualität der Partie unter Festsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenLiterature Literature
Sometimes a shudder went through the body of the dying woman.
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteLiterature Literature
Nothing could be more sad than the smile of the dying woman.
Innendurchmesser: mmLiterature Literature
The chaplain told a story about a dying woman who made false confession.
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenLiterature Literature
It was a few lines, written in a dying woman’s scrawl.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelLiterature Literature
She needed to keep her promise to Judith, to fulfill a dying woman’s last wish.
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltLiterature Literature
Her voice was the voice of a dying woman.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warLiterature Literature
Hand seemed taken aback by the sudden eruption of rage from this haggard, dying woman.
Wutz wird es nicht gefallenLiterature Literature
Was the dying woman her mother, then?
Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefon- und Faxnummer sowie KontaktpersonLiterature Literature
707 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.