earthquake foci oor Duits

earthquake foci

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Erdbebenherde

voorbeelde

The foci of these earthquakes are relatively shallow, and most occur on continents.
Die Herde solcher Erdbeben liegen meist in geringer Tiefe und in der Mehrheit auf den Kontinenten.

The foci distribution of upper mantle earthquakes occurred between 1961 and 1972 in Himalayan, Tibetan and Hindukush regions, were studied and compared.
Die Verteilung von Erdbebenherden im oberen Mantel, die zwischen 1961 und 1972 im Gebiet von Himalaya, Tibet und Hindukusch auftraten, wurde untersucht und verglichen.

Tectonic earthquake foci are also found in the Bohemian Massif (Lower Austria: Neulengbach and Scheibbs, Upper Austria: Molln).
Auch die Böhmische Masse im Untergrund der Alpen enthält tektonische Bebenherde (Niederösterreich: Neulengbach und Scheibbs, Oberösterreich: Molln).

The depths of the earthquake foci will allow us to estimate the thickness of the young ocean lithosphere and to determine its temperature.
Aus den Tiefen der Erdbebenherde können wir dann auf die Mächtigkeit der jungen Ozeanlithosphäre schließen und ihre Temperatur bestimmen.

Thus, the migration of foci as well as the full size of the active seismic area (earthquake volume) can be evaluated.
Dadurch kann einerseits die Verlagerung der Epizentren im Verlaufe des Bebengeschehens und andererseits auch das Gesamtausmaß des seismisch aktiven Raumes (Herdvolumen) ermittelt werden.

New Emergency Meditation Foci: Earthquakes in Sichuan, China and Yamagata, Japan
Neue Schwerpunkte der Notfallmeditation: Erdbeben in Sichuan, China und Yamagata, Japan

There is a continuous line of foci of seismicity which extends from the Leitha river along the eastern edge of the Alps (Thermenlinie), the Semmering pass and the Mur and Muerz valleys down to Carinthia; further earthquake zones are Tirol north of the Inn river and the Drau/Drava valley.
Dazu gehört eine zusammenhängende Reihe von Bebenherden, die sich von der Leitha über den Alpenostrand (nahe der Thermenlinie), den Semmering und die Mur-Mürz-Furche bis nach Kärnten zieht, weiters Tirol nördlich des Inn und das Drautal.