universities of cooperative education
Berufsakademien
educational cooperation oor Duits
educational cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bildungszusammenarbeit
While educational cooperation may promote and improve peace, stability and democracy, it cannot solve the political problems.
Bildungszusammenarbeit kann Frieden, Stabilität und Demokratie fördern und verbessern, sie kann nicht die Probleme der Politik lösen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cooperation between educational establishments, cooperation between educational establishments and firms,
Nicht zutreffendEurLex-2 EurLex-2
educational cooperation
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenlangbot langbot
- strengthening the Socrates programme for educational cooperation;
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wiedereinziehenEurLex-2 EurLex-2
c) The sector-wide approach has the advantage of managing the number of education cooperation measures.
Direkte Konfrontation gab es nieEurLex-2 EurLex-2
The Commission is currently funding five higher education cooperation programmes with different parts of the world:
Wir müssen darauf achten, daß nicht die schwächsten Arbeitnehmer, etwa die Frauen, zu den Verlierern des zukünftigen Arbeitsmarkts werden.EurLex-2 EurLex-2
Cultural, humanitarian, scientific and educational cooperation, as well as cooperation in historical and memorial activities, is expanding.
Er erquicket meine Seelemid.ru mid.ru
Does the Commission use educational cooperation as an important tool for confidence-building measures in southeastern Europe?
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenEurLex-2 EurLex-2
In addition to education, cooperation will be increased in the field of culture, youth and sport.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The second is Erasmus, which covers higher education, cooperation between European universities and student and teacher mobility.
Wer ist dieser Barney?Europarl8 Europarl8
· People to people links/education cooperation
Wieso parken wir da hinten?EurLex-2 EurLex-2
Mr President, one of the European Union's key achievements has been the ability to promote educational cooperation programmes.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringernEuroparl8 Europarl8
Humanitarian issues were examined with emphasis on education cooperation.
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den Mitgliedsstaatenmid.ru mid.ru
Scientific and educational cooperation
Sie habenmich falsch verstandenEurLex-2 EurLex-2
Cooperation with Australia and New Zealand (EU Centres, higher education cooperation projects) | Call for Proposals | 4.590.000 |
Auch im Europäischen Parlament waren die Meinungen durchaus geteilt, ob wir überhaupt noch eine eigene Bank haben sollten.EurLex-2 EurLex-2
3. technical, financial and educational cooperation;
Die Stromproduktion aus Kernkraft ist weitgehend kohlenstofffrei und deshalb ist die Kernenergie Teil des Kohlenstoffreduzierungsszenarios der Kommission, wonach ebenfalls die CO#-Emissionen aus der Energienutzung gesenkt werden sollenEurLex-2 EurLex-2
European educational cooperation in southeastern Europe
DARREICHUNGSFORMEurLex-2 EurLex-2
Subject: European educational cooperation in southeastern Europe
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.EurLex-2 EurLex-2
Special attention was paid to education cooperation with the CIS countries.
Sie sind hier, um uns zu vernichtenmid.ru mid.ru
The meeting reviewed the positive trends in economic, trade and education cooperation.
Festgestellte wirkliche Kosten sind die wirklichen Kosten, die für die während des Referenzzeitraums durchgeführten Sachmaßnahmen gemäß Anhang V anfallen; sie werden entweder auf der Grundlage von Einzelrechnungen für diese Maßnahmen oder eines Vertrags ermitteltEurLex-2 EurLex-2
While educational cooperation may promote and improve peace, stability and democracy, it cannot solve the political problems.
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannEurLex-2 EurLex-2
We show equal interest in deepening our cultural, humanitarian and educational cooperation.
Brichst du ein oder brichst du aus?mid.ru mid.ru
We highly appreciate our humanitarian, cultural and educational cooperation.
Verzeihung, ich hoffe, Sie sind nicht gekränktmid.ru mid.ru
24126 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.