Educational decision
Bildungsentscheidung
Educational decisions oor Duits
Educational decisions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bildungsentscheidungen
Educational decisions are not individual choices but result from complex interaction and negotiation.
Bildungsentscheidungen sind keine individuelle Entscheidungen, sondern ergeben sich aus komplexer Interaktion und Verhandlung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reasons for these differences in educational decisions when academic abilities are held constant are not clear.
Die Klägerin beantragtspringer springer
Educational decisions are not individual choices but result from complex interaction and negotiation.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikelcordis cordis
Board of Education decision in 1954 and integration generally.
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?Literature Literature
The review shows that educational decisions at this later transition are mainly influenced by secondary effects.
Die in Artikel # Absatz # EG-Vertrag vorgesehenen Ausnahmen für Beihilfen sozialer Art an einzelne Verbraucher, für Beihilfen zur Behebung von Schäden, die durch Naturkatastrophen oder sonstige außergewöhnliche Ereignisse entstanden sind und für Beihilfen, die für die Wirtschaft bestimmter Regionen der Bundesrepublik Deutschland gewährt werden, kommen in diesem Fall ebenso wenig in Betrachtspringer springer
Actually, it was an educated decision based on years of practice.
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, which demonstrate that parental income influences education decisions.
Nunja, es gibt nicht darüber zu reden, oder?not-set not-set
The fairness of grading procedures is incorporated into a rational choice model on educational decision-making.
Um diese Dynamik zu erhalten und die Qualität des Verfahrens zu gewährleisten, müssen wir klarstellen, dass zur Einhaltung der im Verhandlungsrahmen festgelegten Kriterien weitere Anstrengungen erforderlich sind. Darunter fallen auch die Verpflichtungen Kroatiens im Hinblick auf das Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen und die Umsetzung der Beitrittspartnerschaft.springer springer
An Education Decision
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe- Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierenLDS LDS
Several theoretical approaches claim to explain the association between social origin and educational decisions.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigungder Menschenwürde behandelt werdenspringer springer
This information will be studied in connection with educational decisions and educational successes.
Was macht dein Kiefer?Common crawl Common crawl
With each educational decision, the secondary effects described above become more pronounced.
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammLiterature Literature
You have to make an educated decision, and you don’t have to commit to anything.”
Antrag der GUE/NGL-Fraktion auf Aufnahme einer Erklärung der Kommission zur Lage der Alstom-Gruppe in die TagesordnungLiterature Literature
Based on the theory of subjective expected utility, mechanisms of parental educational decisions will be developed.
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigspringer springer
A closer look at the making of educational decisions
Neben den traditionellen Industrieclustern entstehen zunehmend Meta-Cluster, die mitunter deren Stelle einnehmen: im Vergleich zu den herkömmlichen Industrieclustern können diese als integrierte Industrieplattformen definiert werden, innerhalb derer die technologiegestützten Wirtschaftsgebilde ihre Tätigkeit auf neue Standorte für den Erwerb von Know-how und angewandte Forschung ausweiten und- unter Aufgabe des Konzepts der räumlichen Nähe-Produktions- und Vertriebssysteme aufbauen, die sich an gemeinsamen Werten und Strategien orientierencordis cordis
Visits scheme for educational decision-makers (ARION); .
Das steckt ja in deiner Hand!cordis cordis
Budgetary and educational decisions are taken unanimously, while administrative decisions are taken by a two-thirds majority.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONEurLex-2 EurLex-2
Study visits for educational decision-makers (ARION); .
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.cordis cordis
Sara was familiar with all the different ways your best, most educated decision could result in the worst outcome.
In einem Interview, das am #. Juli # in Les Echos erschien, erklärte der französische Minister für Wirtschaft, Finanzen und Industrie (nachstehend Wirtschafts- und Finanzminister): Der Staat in seiner Eigenschaft als Aktionär wird sich als marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber verhalten, und wenn France Télécom in Schwierigkeiten geraten sollte, werden wir angemessene Maßnahmen ergreifenLiterature Literature
It draws upon theoretical models of educational decisions which have been developed to explain social differences in educational behavior.
Allgemeine Anmerkungenspringer springer
This holds also regarding interventions that affect individual education decisions, with education being a key determinant of a nation’s welfare.
in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeiten oder zu Hause bleiben möchtenspringer springer
At present, available data is restricted to a single educational decision and either cross-sectional or restricted to locally defined samples.
Die Einfuhren aus Japan gingen zwischen # und den Untersuchungszeiträumen kontinuierlich zurück; ihr Marktanteil lag in den Untersuchungszeiträumen bei # %springer springer
It also found that educational decisions are ultimately neither made by students and parents nor automatically determined by the education system.
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtcordis cordis
It is assumed that two different societal dimensions, namely egality and diversity of the destination countries structure educational decisions of immigrants.
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen, vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu ändernspringer springer
We can say that this was your first educational decision as witnesses of the faith to your children: it is a fundamental decision!
Ihr sind die Tricks ausgegangenvatican.va vatican.va
It has developed the educational mobility of hundreds of thousands of European university students and lecturers, headmasters, schoolteachers, pupils and educational decision makers.
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.Europarl8 Europarl8
8421 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.