electric saw oor Duits

electric saw

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Elektrosäge

I found the box containing my electric saw and an extension cable.
Ich kramte den Koffer mit meiner Elektrosäge und einer Verlängerungsschnur hervor.

Soortgelyke frases

electric chain saw
Elektrokettensäge · elektrische Kettensäge

electric circular saw
elektrische Kreissäge

voorbeelde

She heard the whining buzz of an electric saw and kept her eyes shut.
Sie hörte das winselnde Summen einer elektrischen Säge und hielt ihre Augen geschlossen.

He watched Toby bring the electric saw down on his right ankle and he felt strangely calm.
Er sah, wie Toby die elektrische Säge an sein rechtes Fußgelenk hielt, und er war eigenartig gelassen.

It's a high-powered electric saw.
Es ist ein Hochleistungs- - elektrische Säge.

Hand-held electric saw
Elektrosägehandwerkzeug

He tackled the cast with an electric saw.
Er bearbeitete den Gips mit einer elektrischen Säge.

How could you forget the electric saw?
Wie konntest du nur die elektrische Säge vergessen?

A limb would be anesthetized, removed with an electric saw and then shown to the prisoner.
Ein Körperteil wurde betäubt, mit einer elektrischen Säge abgetrennt und dann dem Gefangenen gezeigt.

Hand me the electric saw with the extension cord.
Reich mir die Elektrosäge mit dem Verlängerungskabel.

It started as a hollow buzzing in my ears ... an electric saw ... far away.
Es begann mit einem hohlen Summen im Ohr... eine elektrische Säge... in weiter Ferne.

I had to scrounge an electric saw from the ship’s stores to do the job.
Ich musste eine Elektrosäge aus der Schiffswerkstatt klauen, um das Vorhaben auszuführen.

Christopher was no longer beside her and she heard the whine of an electric saw.
Christopher war nicht mehr neben ihr, und sie hörte das Kreischen einer Elektrosäge. 15 »Was hast du vor?

Hand held tools, namely, electric drills, electric saws, electric wrenches, and electric staplers
Handbetätigte Werkzeuge, nämlich elektrische Bohrmaschinen, elektrische Sägen, elektrische Schraubenschlüssel und Elektrotacker

Machine saws,Electric saws, brush cutters, Electric current generators, Cut-off machines,Hedge cutters, motor drills
Motorsägen,Elektrosägen, Freischneider, Stromgeneratoren, Trennmaschinen,Heckenscheren, motorbetriebene Erdbohrer

Pincers, drills, soldering apparatus, non-electric, saws (tools), pruning shears, tools and instruments (hand-operated)
Zangen, Bohrer, nichtelektrische Lötapparate, Sägen (Werkzeuge), Baumscheren, handbetriebene Werkzeuge und Instrumente

Saws and electric saws
Sägen und Motorsägen

There was a stupefied silence; even the electric saw fell silent.
Entsetztes Schweigen; selbst die Elektrosäge schwieg.

A drill howling at her temple — a drill or was it an electric saw?
Ein Bohrer dröhnte an ihrer Schläfe, ein Bohrer, oder war es eine elektrische Säge?

With an electric saw, she cut through the exposed ribs along both sides.
Mit einer elektrischen Säge durchtrennte sie die freigelegten Rippen auf beiden Seiten.

One of the corporals passed him a small electric saw which plugged into a floor socket.
Einer der Gefreiten reichte ihm eine kleine elektrische Säge, die er mit einer Steckdose im Boden verband.

Bone cutters were sometimes used, but an electric saw was often faster.
Manchmal wird dafür ein Knochenschneider benutzt, häufig aber ist eine elektrische Säge schneller.

It started as a hollow buzzing in my ears... an electric saw... far away.
Es begann mit einem hohlen Summen im Ohr... eine elektrische Säge... in weiter Ferne.

How about we get an electric saw and cut it off?
Wie wär's, wenn wir eine Motorsäge holen und ihn abschneiden?

Electric saws, parts and fittings for the aforesaid goods
Motorsägen, Elektrosägen, Teile und Zubehör für vorstehend genannte Waren

Then came a vibration through the ship, as of a giant electric saw operating.
Jetzt lief eine Vibration durch das Schiff, als betätigte sich eine riesige Elektrosäge an dessen Rumpf.

It was an electric saw.
Es war eine elektrische Säge.