emergency liquidity assistance oor Duits
emergency liquidity assistance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Liquiditätsbeistand in Notfällen
Notfall-Liquiditätshilfe
It also benefited from State-guaranteed emergency liquidity assistance (‘State-guaranteed ELA’).
Außerdem profitierte sie von einer staatlich garantierten Notfall-Liquiditätshilfe („staatlich garantierte ELA“).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, the State granted guarantees on Emergency Liquidity Assistance provided by the Central Bank of Ireland.
Und er ist kein Monster, das ist beruhigend, nachdem wir seine Gene habenEurLex-2 EurLex-2
It will take 9 bn Euros of [emergency liquidity assistance (ELA)] with it.
arbeiten bei der Erhebung der für die Durchführung von Artikel # erforderlichen statistischen Daten mit der Kommission zusammenEurLex-2 EurLex-2
any central bank emergency liquidity assistance; or
AIIes in Ordnung.Wir haben nochEuroParl2021 EuroParl2021
DBB/Belfius has undoubtedly benefited from temporary emergency liquidity assistance (ELA) from the Banque Nationale de Belgique
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenEurLex-2 EurLex-2
operations of NCBs related to emergency liquidity assistance.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdEurLex-2 EurLex-2
Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem including Emergency Liquidity Assistance.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorEurLex-2 EurLex-2
the emergency liquidity assistance provided to National Bank of Greece S.A.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenEurLex-2 EurLex-2
Emergency Liquidity Assistance (ELA) operations are designed to provide support to solvent banks facing temporary liquidity problems.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner Handnot-set not-set
central bank emergency liquidity assistance;
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.not-set not-set
operations related to the provision of emergency liquidity assistance as defined in the Agreement on emergency liquidity assistance.
Von ganzem Herzen, SireEurlex2019 Eurlex2019
having regard to the ECB’s Emergency Liquidity Assistance (ELA) agreement published on 19 June 2017,
Ich sagte Fortfahren!Eurlex2019 Eurlex2019
central bank emergency liquidity assistance; or
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.not-set not-set
(ii) any central bank emergency liquidity assistance; or
Aber das sind die menschenähnlichsten Tiereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) operations of NCBs related to emergency liquidity assistance.
Ich bin leider wie ein offenes BuchEurLex-2 EurLex-2
(b) any central bank emergency liquidity assistance; or
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden Produktivitätsfortschritteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What is your view on the implementation of the Emergency Liquidity Assistance (ELA)?
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfstnot-set not-set
It also benefited from State-guaranteed emergency liquidity assistance (‘State-guaranteed ELA’).
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenEurLex-2 EurLex-2
the emergency liquidity assistance provided to Eurobank Ergasias SA.
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oderauch Berufsberatung geboten wird.EurLex-2 EurLex-2
emergency liquidity assistance <ELA> [noun] [fin.]
Wir bauen Gemüse anlangbot langbot
What are the conditions attached to the freedoms granted under Emergency Liquidity Assistance?
Ist die Erfuellung der Anforderungen innerhalb von sechs Monaten ab dem in Artikel # Absatz # genannten Zeitpunkt nicht sichergestellt, wird dem E-Geld-Institut anschließend die gegenseitige Anerkennung nicht gewährtnot-set not-set
367 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.