essential for life
lebensnotwendig
essentials for life oor Duits
essentials for life
en
daily (living) necessities
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Artikel des täglichen Bedarfs
en
daily (living) necessities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is essential for life.
Hängst du jetzt den Scheck ab?jw2019 jw2019
RIGHT CHOICE ESSENTIAL FOR LIFE
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenjw2019 jw2019
In normal amounts, glutamate is even essential for life.
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenLiterature Literature
For the woodpecker, however, its excellent equipment is essential for life.
Ihr wart einst auch Soldatjw2019 jw2019
Eating is good and essential for life; yet gluttony can impair health and shorten one’s life.
Dabei habe ich Sie am Halsjw2019 jw2019
It has abundant water, which is essential for life.
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zu hoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdjw2019 jw2019
After all, water is essential for life, and your body isn’t willing to sacrifice a single drop.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetLiterature Literature
Lipids play diverse and important roles in nutrition and health . Many lipids are absolutely essential for life.
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.Common crawl Common crawl
Used as an important preservative of food in the ancient world; it was considered essential for life.
sieht ein, dass ein grundsätzlicher Verzicht des Europäischen Parlaments und des Rates auf Änderungen der kodifizierten Teile notwendig ist, wenn die Effizienz der Neufassung sichergestellt werden soll; ist der Auffassung, dass, wenn es dem tatsächlich Wunsch der Organe entspricht, die Gesetzgebung zu vereinfachen und für dieses Ziel die Neufassung zu verwenden, die kodifizierten Textteile in der Regel den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung über die Kodifizierung unterliegen sollten; anerkennt jedoch die Zweckmäßigkeit eines besonderen Verfahrens zur Änderung des kodifizierten Teils, sollte dies aus unabdingbaren Gründen der Übereinstimmung oder der Verbindung mit dem zu ändernden Teil erforderlich seinLDS LDS
3 Energy —Why Essential for Life?
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der Erzeugerjw2019 jw2019
I wanted to know why these kids lacked water, a substance that is essential for life.
Ein Schwarzer in einemLakers- Trainingsanzugted2019 ted2019
We know sleep is essential for life, but we don’t know why.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtLiterature Literature
Ninety-nine per cent of operations that were essential for life were symbolic acts.
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.Literature Literature
Phosphates are essential for life.
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenWikiMatrix WikiMatrix
Functional genes that perform the essentials for life are conserved across a vast range of species.
Harte Nacht?Literature Literature
Energy —Why Essential for Life?
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe ajw2019 jw2019
We enjoy many beautiful and pleasurable things that are not essential for life
Ich will mich stellenjw2019 jw2019
How do we obtain this element that is so essential for life?
Standards für Sprengstoffspürhundejw2019 jw2019
In the case of migratory birds, their coming and going are essential for life.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauenin Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernjw2019 jw2019
So salt is essential for life.
Multiple Sklerose, Gesichtslähmungjw2019 jw2019
(Ge 2:24) Especially stressed as essential for life itself was the standard of obedience to God’s instructions.
Wir sehen uns bald wiederjw2019 jw2019
18 The earth contains vast supplies of water with properties essential for life.
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
Energy —Why Essential for Life?
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten Öffentlichkeitjw2019 jw2019
Fully formed judgment is essential for life-and-death decisions.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.Literature Literature
“Sodium is essential for life and by far the main source is salt: sodium chloride.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenLiterature Literature
5806 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.