exploitative film oor Duits
exploitative film
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Exploitationfilm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
exploitation [film genre] [noun] [film]
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenlangbot langbot
exploitation [film genre] [noun] [film]
Mittel, mit denen die wirksame Arbeitsweise des Qualitätssicherungssystems überwacht wirdlangbot langbot
For exploitation movies, see Exploitation film .
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mlCommon crawl Common crawl
sexploitation film [also: sex-exploitation film] [film genre]
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.langbot langbot
exploitation [film genre]
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %langbot langbot
exploitation [film genre]
Dezember # mit technischen Maßnahmen für die Erhaltung der Fischereiressourcen in der Ostsee, den Belten und dem Öresund sind Beschränkungen und Bedingungen für den Einsatz von Treibnetzen in diesem Regelungsgebiet festgelegtlangbot langbot
Negotiating, marketing and Copyright exploitation,Film rights
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENtmClass tmClass
Werner and I have been big fans of exploitation films from that era since we were kids.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannCommon crawl Common crawl
It's not at all like those prison-exploitation films.
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sexploitation film [also: sex-exploitation film] [film genre] [noun] [film]
Ich mag dieses Bett nichtlangbot langbot
Blood Feast, a 1963 film directed by Herschell Gordon Lewis , is an American exploitation film often considered the first "gore" or splatter film .
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahtCommon crawl Common crawl
Todd McCarthy of The Hollywood Reporter likened the film to 1970s exploitation films, such as Bring Me the Head of Alfredo Garcia, composed of efficient and effective scenes.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangWikiMatrix WikiMatrix
In 1996, Stallone and film editor Bob Murawski co-founded Grindhouse Releasing, a Los Angeles-based company dedicated to the restoration and preservation of exploitation films and B-movies.
Es müssen Ihnen auch Acetylsalicylsäure (Aspirin)-und Heparin-Dosen verabreicht werden (soweit sie in Ihrem Fall nicht kontraindiziert sindWikiMatrix WikiMatrix
Exploitation of film productions, exploitation of rights of films (copyright), issue of licensing rights relating to films, protection of copyright relating to films, services for the exploitation of film rights
in Erwägung nachstehender GründetmClass tmClass
Transit Film also exploits its own film catalogue consisting of German feature films.
Für die Wahl des Stellvertretenden Vorsitzenden gilt dasselbe VerfahrenWikiMatrix WikiMatrix
The effect of non-harmonised mandatory rules in national copyright contract law on the international exploitation of films
Die Zerlegung, Lagerung und Beförderung erfolgt gemäß diesem Artikel sowie gemäß den Artikeln #, #, # und # sowie AnhangEurLex-2 EurLex-2
Management and exploitation of industrial property rights, including exploitation of film rights
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.tmClass tmClass
Legal services relating to the exploitation of film copyright
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdtmClass tmClass
The exploitation of film works has also been the subject of discussion at international level.
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!EurLex-2 EurLex-2
Exploitation of film production
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossentmClass tmClass
Exploitation of film, television and other copyright ancillary rights in the field of merchandising
Für Fahrzeuge, die einer Fahrzeugfamilie gemäß Abschnitt #.#.#. zugeordnet sind, kann die Typgenehmigung auf der Grundlage der individuellen CO#-Emissions- und Kraftstoffverbrauchswerte eines jeden Fahrzeugs der Familie erteilt werdentmClass tmClass
Services for the exploitation of film rights and film productions
Ich war noch nie dorttmClass tmClass
Exploitation of film and television ancillary rights in the field of merchandising
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörentmClass tmClass
Exploitation of film productions
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindtmClass tmClass
1068 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.