extra charges for small quantities
Mindermengenzuschläge
extra charge for small quantities oor Duits
extra charge for small quantities
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mindermengenzuschlag
Is your order less an extra charge for small quantities of EUR 25,00 will be incurred.
Bei einem darunter liegenden Auftragswert fällt ein Mindermengenzuschlag von EUR 25,00 an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
extra charge for small quantities
Das angewandte Verfahren sowie die gemeldeten Entscheidungen hatten zum Ziel, den Interessen der Begünstigten nicht zu schadenlangbot langbot
Is your order less an extra charge for small quantities of EUR 25,00 will be incurred.
Wer hat das angewiesen?Common crawl Common crawl
extra charge for small quantities [noun] [comm.]
Werden die Waren nicht zu einem gemeinschaftlichen Versandverfahren abgefertigt, so muß das Kontrollexemplar T# gegebenenfalls einen Hinweis auf das in dem betreffenden Versandverfahren verwendete Papier enthaltenlangbot langbot
minimum quantity surcharge; extra charge for small quantities | minimum quantity surcharges; extra charges for small quantities
Alles ist jetzt vergessen, da ich wieder bei dir binlangbot langbot
Included in the May 1972 edition of the NSP lists were extra charges for small quantities, freight charges up to and beyond first destination, overheads (27 75 % inclusive of 5 % profit) and a discount margin of DM 60 per tonne.
Was machen wir hier?EurLex-2 EurLex-2
We don't have a minimum order value or extra charge for small quantities.
Einen nach hintenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We do not have minimum order value or other hidden costs like extra charge for small quantities.
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter AnwendungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shipping costs and extra charges for small quantities may exceed the value of the parts in some cases.
Sie werden bezahlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is no minimum order value or extra charge for small quantities. The packing?
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer InspektionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 car/offroad/van tyre (extra charge for small quantities)
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimum order value: EUR 20,00 Extra charge for small quantities: EUR 5,00.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All surcharges including the respective reasons are shown in your basket. more about the extra charge for small quantities
Wer ist am Apparat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We reserve the right to charge an extra charge for small quantities, small-sized packages, special fills and special transports.
Ist eine Duloxetintherapie nicht mehr notwendig, wird daher ein Ausschleichen in Form einer schrittweisen Dosisreduktion empfohlen (siehe Abschnitte # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An extra charge for small quantities in the amount of 10.00€ is charged for orders below this minimum order value.
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimum order quantity, extra charge for small quantities: There is no minimum order quantity or extra charge for small quantities.
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, the reason is: At orders of clubs and clubs resellers we are charging an extra charge for small quantities / small orders.
Regelmäßige SicherungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the minimum order value is not reached, we charge additionally an extra charge for small quantities in the amount of EUR 10.00.
Die Unterlagen, welche diese drei Umschläge enthalten müssen, sind in den in Abschnitt # genannten Ausschreibungsunterlagen zu dieser Ausschreibung angegebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In case of orders with a merchandise value lower than 80,- EUR the customer has to pay an extra charge for small quantities.
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We ask for your understanding that we have to impose an extra charge for small quantities if you order sampling quantities below 50kg.
Die Herstellung umfasst noch immer die gleichen Vorgänge wie in der Vergangenheit: Abtropfen der Gerinnungsmasse, Einformung, Salzen in Handarbeit, und zwar in zwei Stufen mit grobem Trockensalz, mit mehrfachem Wenden und anschließendem Einstechen mit langen Nadeln; diese Belüftung der Käsemasse ermöglicht die Entwicklung des Penicillium glaucumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very small orders with a net value of up to € 50.00 we also deliver not prepaid plus insurance and packaging costs, as well as an extra charge for small quantities in the amount of € 5.00.
Na ja, # bis # Tage, und du hast dich daran gewöhntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that for orders of individual rims or complete wheels, which do not result in a total of 4 pieces, we charge the following extra charges for small quantities: 1 rim = 6,-€ without VAT 2 rims = 12,-€ without VAT 3 rims = 18,-€ without VAT 5 rims = 6,-€ without VAT Furthermore, for orders of less than four rims or complete wheels, mounting accessories are not included in the shipment.
Reiten Sie gerne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For orders with a value of goods lower than 15,00 Euro we will calculate an extra charge of 4,00 Euro for small quantities + postage.
Erlauben Sie, dass ich ihn verschwinden lasseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, we will further charge an extra fee of 10 € for small quantities for an order value under 100 €.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5. An extra charge will be made for the manufacture of small quantities under 10kg/batch.
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus, we do not require minimum order quantities or charge extra for small volumes.
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.