federal ministry of economy oor Duits
federal ministry of economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bundeswirtschaftsministerium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Federal Ministry of Economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bundeswirtschaftsministerium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1992 the first German Leather Goods Prize is awarded by the Federal Ministry of Economy.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURCommon crawl Common crawl
Federal Ministry of Economy
Vorlagefragelangbot langbot
Federal Ministry of Economy [noun] [econ.] [pol.]
Treppenschächte sind zu belüften; dies darf nur durch ein unabhängiges Lüfter-und Kanalsystem erfolgen, das keine anderen Räume innerhalb des Lüftungssystems versorgen darflangbot langbot
Another precondition for participating is the nomination by the Land Ministries and Senators of the Economy or the Federal Ministry of Economy and Technology.
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendCommon crawl Common crawl
In 2007 various alternative paths for achieving the EU’s climate targets were analysed on behalf of the German Federal Ministry of Economy and Technology (BMWi) using GINFORS.
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftspringer springer
The German Federal Ministry of Economy and Technology awarded the coveted SimoBIT prize for safe mobile IT applications to WIBU-SYSTEMS and a number of collaborating partners.
Doch sie haben sich einfach zurückgezogen.Common crawl Common crawl
The tender was published in the Official Journal of 14 November 2001, p. 219, and in the official procurement journal of the Federal Ministry of Economy and Labour.
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The tender was published in the Official Journal of the European Union and in the official procurement journal of the Federal Ministry of Economy and Labour on 30 December 2003.
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The tender was published in the Official Journal of the European Union of 11 December 2002, p. 240, and in the official procurement journal of the Austrian Federal Ministry of Economy and Labour.
lch lasse es Sie wissenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
New cooperation projects shall be discussed during the tour sponsored by the Federal Ministry of Economy and Technology between the universities and the Indo-German Technology Institute (IGIT) at the renowned University of Bangalore (VTU).
Auch drei Senatoren waren darin verwickeltCommon crawl Common crawl
Contrary to most studies, a recent report written by the scientifi c advisory council at the German Federal Ministry of Economy asserts that old-age poverty will not become a large socio-political problem in Germany in the future.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenspringer springer
(13) E-mail of Austrian Federal Ministry of Economy, Family and Youth of 18 December 2013 enclosing the replies from the relevant authorities: the Federal Ministry of Transport, Innovation and Technology and the national regulator (Rundfunk und Telekom Regulierungs-GmbH).
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmEurLex-2 EurLex-2
The award show is going to take place as part of the German founding and trading days on March 19th inside the historical rooms of the Federal Ministry of Economy in Berlin. Expected guests range from politics to economy and media.
Du weißt schon, das ÜblicheCommon crawl Common crawl
Introduction and legal basis On # ctober # the European Central Bank (ECB) received a request from the German Federal Ministry of Economy and Technology for an opinion on the draft # nd Regulation amending the Regulation on foreign trade (hereinafter the « draft regulation '
Du hast mein volles Mitgefühl für diesen VerlustECB ECB
The RTV was declared by the Federal Ministry of the Economy and Employment to be generally applicable with effect from 1 January 2004.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstEurLex-2 EurLex-2
On # ecember # at the request of the German Federal Ministry of Economy and Technology, the Governing Council adopted an Opinion on reporting provisions for payments and for direct investments in domestic and foreign economic territories in connection with the creation of the Single Euro Payments Area (SEPA
Organisationen der Gruppe # sind in diesem Bereich deutlich am aktivsten (über # %), danachfolgen Organisationen der Gruppe # mit ca. # %ECB ECB
On the other hand, there was no assessment of plans concerning eligible areas that were drafted in the context of the European Structural Funds by the Federal Ministry of the Economy or the Federal Ministry of Agriculture, even where, as is the case for the new Laender, the Federal government was involved in financing them.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenEurLex-2 EurLex-2
The Federal Ministry of Transport, Construction and Housing is the paying authority for the horizontal Objective # Transport Infrastructure programme, while for the horizontal Objective # Human Resources and Objective # (ESF) programmes it is the Federal Ministry of the Economy and Labour
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.oj4 oj4
The referring court has obtained information from the parties to the collective agreement on the reasoning underlying Paragraph 19(8) of the RTV and from the Federal Ministry of the Economy and Employment on the reasoning behind its declaration of general application.
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderEurLex-2 EurLex-2
The Federal Ministry of Transport, Construction and Housing is the paying authority for the horizontal Objective 1 Transport Infrastructure programme, while for the horizontal Objective 1 Human Resources and Objective 3 (ESF) programmes it is the Federal Ministry of the Economy and Labour.
andere legitime Faktoren, die für den jeweils zu prüfenden Sachverhalt relevant sindEurLex-2 EurLex-2
1169 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.