filled with the Holy Spirit oor Duits

filled with the Holy Spirit

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

erfüllt mit dem Heiligen Geist

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Then verse 9 reads: ""But Saulos, who is also called Paulos, filled with the Holy Spirit ... said . . ."""
Wir müssen uns aber auch um die Einrichtung von Systemen bemühen, die Forschung und Entwicklung fördern.Literature Literature
And behold, as he clapped his hands upon them, they were filled with the Holy Spirit.
Ansonsten sieht der bereits geltende Vertrag von Nizza, wie Sie wissen, die Anwendung des Mitentscheidungsverfahrens bei einer Reihe von Themen vor, und der Rat wird sich strikt an diese neuen Regelungen halten.LDS LDS
After praying, Alma and his companions were filled with the Holy Spirit and immediately went to work.
Wo wurden Sie getauft?LDS LDS
The house must be filled with the holy spirit of God as a protection against demonic invasion.—Matt.
Das geht weiter in Ihre dauerhafte Aktejw2019 jw2019
being filled with the Holy Spirit [noun] [relig.]
Nachrichtenkennunglangbot langbot
They dunked Mama in the baptism pool, and after that she was filled with the Holy Spirit.
Gut, tun Sie' s mir nach!Literature Literature
It's probably what born-again Christians mean when they say they've been filled with the Holy Spirit.
Wir könnten die Chancen sehr schnell ausgleichenLiterature Literature
They lacked being filled with the Holy Spirit, God himself.
Nein, ihr gebt euch einfach nicht genug MüheLiterature Literature
It is filled with the Holy Spirit.
Die müssen an ihrer Touristikindustrie arbeitenLiterature Literature
“They were all filled with the Holy Spirit” (Acts 2:4).
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?vatican.va vatican.va
Immediately, something like scales dropped from Saul’s eyes and he was filled with the Holy Spirit.
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetLiterature Literature
being filled with the Holy Spirit
Ist mir egallangbot langbot
They “made supplication” and became “filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”
weist darauf hin, dass die Auflösung von Roma-Siedlungen nach den derzeit geltenden Regelungen für den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung nur schwer mit EU-Mitteln zu verwirklichen ist, da mit der Untergrenze für die Bereitstellung von Mitteln für den Wohnungsbau, die für die Einwohnerzahl förderfähiger Siedlungen gilt, im Fall der nach # beigetretenen Mitgliedstaaten gerade die Bewohner der kleinsten Siedlungen, deren Wohnsituation besonders dramatisch ist, von der Förderung ausgeschlossen sindjw2019 jw2019
“They were . . . filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.” —ACTS 4:31.
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istjw2019 jw2019
The world needs men and women who are not closed in on themselves, but filled with the Holy Spirit.
Spürt lhr es?vatican.va vatican.va
“They were one and all filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.jw2019 jw2019
Accordingly, “they were one and all filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bittejw2019 jw2019
"Like Jesus (Luke 4:1), those who are ""in Christ"" are ""filled with the Holy Spirit,"" possessed by God's Spirit."
Wenn Sie sich sorgen,dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SieLiterature Literature
Jesus returned to Galilee filled with the Holy Spirit, and there was talk about him in all the region around.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindLiterature Literature
Elizabeth, filled with the Holy Spirit as St Luke said, exclaimed with a loud cry: "Blessed is she who believed...".
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine Stationvatican.va vatican.va
“And they were one and all filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”
Welchen Nutzen hat Fevaxyn Pentofel in den Studien gezeigt?Fevaxyn Pentofel hat sich gegen die feline Leukämie, gegen Atemwegserkrankungen, die durch das feline Rhinotracheitisvirus, das feline Calicivirus und feline Chlamydia psittaci verursacht werden, sowie gegen Krankheiten verursacht durch das feline Panleukopenievirus als wirksam erwiesenjw2019 jw2019
May the Blessed Virgin, filled with the Holy Spirit and a pilgrim in faith, help you to fulfil your goals.
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen Unionvatican.va vatican.va
And Mary, also filled with the Holy Spirit, continues and completes what Elizabeth said, affirming: "all generations will call me blessed".
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenvatican.va vatican.va
Yet, the Bible says that they were “filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness.”
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdenjw2019 jw2019
1972 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.