first-class references oor Duits
first-class references
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
erstklassige Referenzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The prospective parents have all been vetted and received first-class references.
Dort drüben!HintenLiterature Literature
first-class references
KühIt nicht mehr ablangbot langbot
In the end they wrote her a first-class reference and packed her off to Stevens Mathison.
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
first-class references [noun]
in der Erwägung, dass die Definition von Regional- und Minderheitensprachen nicht von dem Umfang bestimmt werden darf, in dem diese Sprachen von den jeweiligen lokalen und/oder regionalen Behörden unterstützt werdenlangbot langbot
These first-class references are tickets into the young Party elite.
Phare # Programm (zweckgebundenLiterature Literature
Mr Worfshefski, had you learned anything in your first class, and I refer to the elementary class, you might not be in such dire need of learning now.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Worfshefski, had you learned anything in your first class, and I refer to the elementary class, you might not be in such dire need of learning now
Im Kühlschrank lagern (# °C # °Copensubtitles2 opensubtitles2
This was the “ship of the first class” to which Varlan had referred.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBILiterature Literature
Also included would be the accelerated delivery service sometimes referred to as "first-class" or "courrier prioritaire".
Wie stark bist du, Porter?EurLex-2 EurLex-2
Also included would be the accelerated delivery service sometimes referred to as "first-class" or "courrier prioritaire".
Mein weiser Führer, verzeih mir.Ich bin nur ein eben flügge gewordener VogelEurLex-2 EurLex-2
It also made little difference whether I referred to a first class ship’s commander as Vere’athor or simply ‘Captain’.
Was soll das?Literature Literature
It refers our first-class laboratory services (Central laboratories Božičany), ground works with efficient machinery (Sedlecké doly a. s.) and production of small machined components (KSB-OTM spol.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtCommon crawl Common crawl
The referring court asks, first, whether Class A1 anchor devices within the meaning of EN 795 fall within the scope of Directive 89/106.
Das gilt auch für dichEurLex-2 EurLex-2
1 However the first reference year for which statistics on the activity classes covered by the NACE REV.
Name und Anschrift der BewilligungsbehördeEurLex-2 EurLex-2
Class of printers Use this to create a class of printers. When sending a document to a class, the document is actually sent to the first available (idle) printer in the class. Refer to the CUPS documentation for more information about class of printers
Ferner plant die Kommission für # eine Initiative für einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und PiraterieKDE40.1 KDE40.1
First-class references What our clients say
Macht mir eine ganz schöne Gänsehaut, wenn ich so darüber nachdenkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First class references from vendors, banks and trustees are at your disposal. Back
Mach den Kofferraum aufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clients appreciate many years of experience, first class references and the individualised support.
Einfach neugierigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel stars provide a first-class reference.
VORSCHLAG DER KOMMISSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First-class references and loyal clients.
Wieder hat ein neues Jahr begonnen... und wir sind noch immer in unserem VersteckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our first-class references from the most important industrial sectors speak on their own. Industry Plant engineering
Ich mag deinen SternParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore the agency can refer to journalistic experience, journalistic know-how and first-class references.
Sobald die Körper aller Tiere empfänglicher Arten zur Verarbeitung und unschädlichen Beseitigung entfernt wurden, sind die Stallungen und sonstigen Wirtschaftsräume, Höfe usw., die während der Tötung, Schlachtung oder Tierkörperuntersuchung kontaminiert wurden, im Sprühverfahren mit den für diesen Zweck zugelassenen Mitteln zu desinfizierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
of experience in national and international projects, we built up a number of first-class references.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First class references and satisfied customers
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our first-class references from the most important industrial sectors speak on their own.
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz# der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. DezemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
586 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.