flammable liquid oor Duits

flammable liquid

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

brennbare Flüssigkeit

naamwoord vroulike

Uh, face was doused with a flammable liquid, set alight.
Das Gesicht wurde mit einer brennbaren Flüssigkeit übergossen und angezündet.

entzündliche Flüssigkeit

any liquid that can catch fire

Flüssigkeit die brennbar ist

Heating oil is a low viscosity, flammable liquid used in building furnaces and boilers.
Heizöl ist eine entzündliche Flüssigkeit mit niedriger Viskosität, die in Öfen und Heizkesseln von Gebäuden verwendet wird.

voorbeelde

Storage of flammable liquids
Lagerung brennbarer Flüssigkeiten

Flammable liquids
Entzündbare Flüssigkeiten

The tank shall be completely filled with a non-flammable liquid (water, for example).
Der Behälter ist vollständig mit einer nicht brennbaren Flüssigkeit (z. B.

No container of highly flammable liquid, no clothes reeking of smoke.
Kein Kanister mit leichtentzündlicher Flüssigkeit, keine Kleider, die nach Rauch rochen.

The tank must be completely filled with a non-flammable liquid (water, for example).
Der Kraftstoffbehälter ist vollständig mit einer nicht brennbaren Flüssigkeit (z.B. mit Wasser) zu füllen.

For the protection of spaces where flammable liquid or gas could be released
Zum Schutz von Räumen, in denen entzündliche Flüssigkeiten oder Gase freigesetzt werden könnten

Determination of explosion points of flammable liquids
Bestimmung von Explosionspunkten brennbarer Flüssigkeiten

Figure 3.4 shows a tank for flammable liquids.
In Abbildung 3.4 ist ein Tank für brennbare Flüssigkeiten dargestellt.

These components may be flammable liquids like hydrocarbons, ethers, alcohols, esters (except acrylates), and water.
Zu diesen Bestandteilen können entzündbare Flüssigkeiten wie Kohlenwasserstoffe, Ether, Alkohole, Ester (außer Acrylate) und Wasser gehören.

The total quantity of flammable liquids filled in refillable receptacles may not exceed 5 litres.
Die Gesamtmenge entzündbarer Flüssigkeiten, die in nachfüllbaren Gefäßen abgefüllt sind, darf 5 l nicht überschreiten.

— laboratories (in which flammable liquids are not stowed),
— Laboratorien (in denen keine entzündbaren Flüssigkeiten aufbewahrt werden),

Paint lockers and flammable liquid lockers fire extinguishing systems components
Bestandteile von Feuerlöschanlagen für Schließfächer für Anstreichmittel und entflammbare Flüssigkeiten

Flammable liquid, not otherwise specified (Ethanol)
Entzündbarer flüssiger Stoff, n. a. g. (Ethanol)

A milk container containing flammable liquid was set on fire in a carriage.
Ein Milchbehälter mit brennbarer Flüssigkeit wird in einem Waggon in Brand gesetzt.

Other spaces in which flammable liquids are stowed
Sonstige Räume, in denen entzündbare Flüssigkeiten aufbewahrt werden

Flammable liquids
Entzündbare flüssige Stoffe

1,1,1,3,3-Pentafluoropropane, for use as non-flammable liquid blowing agent in the formation of insulating foams ()
1,1,1,3,3-Pentafluorpropan, zur Verwendung als nicht brennbares, flüssiges Blähmittel bei der Herstellung von Isolierschäumen ()

Storing of flammable liquids
Lagerung brennbarer Flüssigkeiten

cleaning gear lockers (in which flammable liquids are not stowed
Abstellräume für Reinigungsgerät (in denen keine entzündbaren Flüssigkeiten aufbewahrt werden

laboratories (in which flammable liquids are not stowed),
Laboratorien (in denen keine entzündbaren Flüssigkeiten aufbewahrt werden),

39 flammable liquid, which can spontaneously lead to violent reaction
39 entzündbarer fluessiger Stoff, der spontan zu einer heftigen Reaktion führen kann