formic oor Duits

formic

/ˈfɔː(ɹ)mɪk/ adjektief
en
Of or pertaining to ants

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ameisensäure

naamwoordvroulike
The main components are always formic and acetic acid.
Die wesentlichen Anteile machen jedoch stets Ameisensäure und Essigsäure aus.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EU des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den EnergieverbrauchEurlex2019 Eurlex2019
At least the first organic compound at least coordinately binds, to at least one metal ion in an at least partial two-toothed manner. The at least one metal ion is Mg (II) and the first organic compound derives from formic acid and the second organic compound derives from acetic acid, for storing or separating methane.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?patents-wipo patents-wipo
Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible and transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little formic acid reagent.
Trägst du dich bitte ins Register ein?EurLex-2 EurLex-2
The main components are always formic and acetic acid.
In # Jahren nicht einmalspringer springer
Hot formic acid is very corrosive and must be handled with care.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntEurLex-2 EurLex-2
Formic acid (HCOOH)
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.Eurlex2019 Eurlex2019
formication
Rechtssache T-#/# P: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. September #- Van Neyghem/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Abweisung der Klage im ersten Rechtszug- Einstellung- Allgemeines Auswahlverfahren- Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung- Offensichtlich unbegründetes Rechtsmittellangbot langbot
Formic acid and its sodium salt
Vor der Anwendung von Actrapideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Sweden may, with regard to antibiotics, coccidiostates and other medicinal substances as well as the preservative formic acid, maintain its national legislation.
Bitte schönEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a method for the production of formic acid, which comprises the following steps: a) hydrolysis of methyl formate to give a mixture of water, formic acid, methanol and excess methyl formate, b) separation of the methanol and methyl formate from the mixture of water, formic acid, methanol and excess methyl formate by distillation, to give aqueous formic acid, c) extraction of the aqueous formic acid with at least one formate ester, to give a mixture of formate ester and formic acid, d) separation of benzyl formate and formic acid by distillation.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?patents-wipo patents-wipo
Formic acid — phenol solution:
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENEurLex-2 EurLex-2
Next, John adds formic acid and water to the latex.
Die langfristigen Verbindlichkeiten des Unternehmens stiegen im Zeitraum #-# und #-# stetig an und summierten sich schließlich auf #,# Mio. PLNjw2019 jw2019
Method for producing formamides and formic acid esters
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]patents-wipo patents-wipo
As a result of treatment with formic acid-zinc chloride, the mass of cotton increases by 4 %, so that d3 = 1,03 × 0,96 = 0,9888, rounded to 0,99, (d3 being the correction factor for the respective loss or increase in mass of the third component in the first and second reagents).
Ich kann nur die Geschichte über einen Fettsack bieten, der gelangweilt ist und Hunger hatEurLex-2 EurLex-2
Make 82 ml of formic acid (concentration 98 to 100 %; d20 = 1,22 g/ml) up to five litres with distilled water.
HauskrankenpflegeEurLex-2 EurLex-2
Citric, peracetic acid, formic, lactic, oxalic and acetic acid
Die Schlange war garstigEurLex-2 EurLex-2
Method for producing formic acid
Der Saft steht auf dem Tischpatents-wipo patents-wipo
oxidation of any petroleum product, in order to obtain more complex chemical products such as acids, aldehydes, ketones, alcohols; for example, oxidation of light fractions under heat and pressure, to obtain acetic, formic, propionic and succinic acids;
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltEurLex-2 EurLex-2
8. (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid)
Ich stürze nicht und brenne nichtnot-set not-set
up to 0,3 % acids e.g. organic acids: citric acid, formic acid, propionic acid, Inorganic acids: sulphuric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, used for pH adjustments in many parts of production processes;
Die Menge der Einfuhren aus der VR China fluktuierte im Bezugszeitraum innerhalb gewisser Grenzen und war im UZ im Vergleich zu # höher, was in dem höheren Marktanteil zum Ausdruck kommtEurLex-2 EurLex-2
Formic acid, formates and other oxidisable substances
weist darauf hin, dass China freie Meinungsäußerung und freie Religionsausübung und Gedankenfreiheit zulassen muss; bekräftigt insbesondere im Licht der Diskussionen unter chinesischen Funktionären über die Definition von Religion und insbesondere von legaler Religion, dass ein umfassendes Gesetz über Religion formuliert werden muss, das internationalen Standards entspricht und die tatsächliche Religionsfreiheit garantiert; bedauert die Widersprüchlichkeit zwischen der verfassungsmäßigen Glaubensfreiheit (verankert in Artikel # der chinesischen Verfassung) und der fortwährenden Einmischung des Staates in die inneren Angelegenheiten von Religionsgemeinschaften, insbesondere in Bezug auf Ausbildung, Wahl, Ernennung und politische Indoktrinierung von GeistlichenEurLex-2 EurLex-2
6. (dichloromethane) and 3 (zinc chloride/formic acid)
Ich bin Diabetikernot-set not-set
(Method using hot formic acid)
Der Standpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Chemicals for industrial use,In particular oilfield chemicals, in particular drilling fluids and sealing fluids, Formic acid and Salts,In particular de-icing agents, other than coolants
die VerwaltungtmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.