harbor area oor Duits

harbor area

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hafengebiet

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Hafengelände

naamwoordonsydig
Apartment for sale, located in the area of Grao, with fantastic views of the harbor area, In Playa de Gandia.
Wohnung zu verkaufen, befindet sich im Bereich der Grao, mit fantastischem Blick auf das Hafengelände, In Playa de Gandia.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time, the only 1.5 km long A 252 branches off into the Hamburg harbor area.
Die ZukunftWikiMatrix WikiMatrix
harbor area [Am.]
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenlangbot langbot
Back beyond the tracks, out in the river Tiber, the new harbor area was swarming with activity.
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorLiterature Literature
One of the few restaurants in the harbor area, along with L’Oursin, which isn’t a tourist trap.
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendLiterature Literature
“The water around the Camaret harbor area was polluted with chemicals recently.
Die Pflicht der Mitgliedstaaten dafür Sorge zu tragen, dass Dienstleistungserbringern für alle Verfahren und Formalitäten, die für die Aufnahme ihrer Dienstleistungstätigkeiten erforderlich sind, einheitliche Ansprechstellen zur Verfügung stehen, umfasst alle Verfahren und Formalitäten, die für die Kontrolle der Einhaltung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
Fells Point bordered the Inner Harbor area.
Wie ware es mit einem Hamburger?Literature Literature
This is a view of the harbor area at Roka.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrLiterature Literature
In Famagusta he walked along the old wall and studied the harbor area.
Hast du' s nicht mal versucht?Literature Literature
I am new to the Bell Harbor area having just returned from being stationed overseas.
Er versucht, Menschen Sicherheit zu geben.- Wie sicher war es, dieses Feuer zu legen?Literature Literature
“We must clear the harbor area before the ship explodes.”
Was soll ich sagen?Literature Literature
It wouldn’t take long to search the harbor area.
NB: Wegen der gerundeten Beträge können sich bei den Summen Divergenzen ergebenLiterature Literature
Now he led the way south, since he dared not cross through the harbor area.
Manchmal kann der härteste Kriminelle... sich zum ungelegensten Zeitpunkt entscheiden, nobel zu seinLiterature Literature
Due to a misunderstanding, I ended up walking through the harbor area very late at night.
Ou kennst Pablo nicht!Literature Literature
At the same time, German panzer divisions penetrated into the harbor area and engaged in a street battle.
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istLiterature Literature
From our kitchen window, I could see a column of smoke rising from the harbor area of Kyrenia.
Die Nadel zeigt nicht nach Nordenjw2019 jw2019
“I’d arranged a date with a woman in the harbor area.
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenLiterature Literature
harbor area [Am.]
Die nachstehende Tabelle illustriert dies am Beispiel des Handels mit Weinbauerzeugnissen zwischen Frankreich und den übrigen Mitgliedstaaten in den beiden letzten Jahren, in denen die erwähnten Umstellungsmaßnahmen in Frankreich durchgeführt wurdenlangbot langbot
harbor area [Am.] [noun]
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde die Berichterstattung über gemeinschaftlich kofinanzierte Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen vereinheitlichtlangbot langbot
"""You can't see the harbor area from the highway,"" Jack said."
Wir sitzen da drübenLiterature Literature
Something exploded in the harbor area.
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindLiterature Literature
The harbor area settlement was abandoned, left for the demon spirits to claim.”
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen TextenLiterature Literature
August 1983 Submarine hunt in the harbor area of Karlskrona and in the adjoining archipelago.
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?WikiMatrix WikiMatrix
drives to hotspring and harbor area.
Keine AhnungCommon crawl Common crawl
Jonas came out into the harbor area by the Strindbergsgården café.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!Literature Literature
harbor area [Am.] [noun]
Jetzt gibt' s Rührei!langbot langbot
1774 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.