heating time oor Duits
heating time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Anwärmdauer
Heizzeit
The heating time depends on the outside temperature and the driving conditions.
Die Heizzeit ist abhängig von der Außentemperatur und den Fahrbedingungen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
heating time [noun]
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istlangbot langbot
The convential temperatures and heating times used to inactivate these inhibitors are discussed.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der Ukrainespringer springer
heating time [noun] [tech.]
DN #.# Gioielleria e oreficeria (Schmuckwarenindustrie und Goldschmiedearbeitenlangbot langbot
Depending on the heating time they first rise, pass through a differently marked maximum and thereupon decrease.
Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestelltspringer springer
You endured extreme heat, time distortions, continual light, and a lack of proper nourishment.
Sie ist rückständigLiterature Literature
Consequently the heating time and fuel consumption are considerably reduced.
Beihilfe NrLiterature Literature
The reaction conditions involving temperature, heating time and pH were optimized.
Für die Lazy S arbeiten?springer springer
The effects due to pH, reagent concentration and heating time are reported.
Bericht: Die erneuerte Sozialagenda [#/#(INI)]- Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheitenspringer springer
The heating time for each tire is up to 25 min; the pressures are up to 22 bar.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeLiterature Literature
cathode heating time [noun]
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?langbot langbot
The intensity of the protein bands decreased with increasing temperature and heating time.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenspringer springer
heating time [noun]
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.langbot langbot
heating time for the filament (electron tube)
Arzneimittel auf ärztliche Verschreibunglangbot langbot
heating time
Dezember # in den verbundenen Rechtssachen T-#/# bis T-#/# und T-#/#, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG u.a. gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, betreffend die Rechtssache T-#/#, eingelegt amlangbot langbot
heating time [noun]
Insbesondere sollte die Kommission die Befugnis erhalten, technische Vorschriften für die Anwendung der Prüfanforderungen und Durchführungsmaßnahmen auf der Grundlage der Ergebnisse ihrer Überwachungstätigkeit zu erlassenlangbot langbot
The thermal conductivity of heat-treated AN-MMA-copolymer seems to decrease with heating time.
Der Grundsatz der Herstellerverantwortung bietet eine klare Grundlage für eine konstruktive Zusammenarbeit der Hersteller und der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Umsetzung der Richtliniespringer springer
This enables you to preset heating times for optimum efficiency - no additional installation required.
identifiziert sie die Silos oder LagerpartienCommon crawl Common crawl
Fast heating times and unique firing results are strong reasons for using such equipment.
Die Mitgliedstaaten müssen die besagte Richtlinie bis zumCommon crawl Common crawl
With a heating time of 20 minutes the sensitivity remains constant in the range 150 to 180°C.
Es weise auch die Behauptungen des CIRFS zurück, die Vertriebsspannen in der Branche seien starkem Druck ausgesetztspringer springer
The heating time depends on the interior temperature that has been set.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureCommon crawl Common crawl
heating time
ein Nachweis der Einhaltung der Vorschriften von Absatz # dieser Regelunglangbot langbot
The heating time depends on the outside temperature and the driving conditions.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnCommon crawl Common crawl
The heating times will be shortened.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM Georgiaspringer springer
The heating times are shorter than for carbonization, but the whole process still takes 1 to 3 weeks.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens warLiterature Literature
warm-up time; heating time
Harrison Tisdalelangbot langbot
24162 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.