hen's eggs
Hühnereier
hens egg oor Duits
hens egg
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hühnerei
For many Europeans, a hen's egg is a welcome part of their breakfast.
Für viele Europäer ist ein Hühnerei ein willkommener Bestandteil der Mahlzeit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hens' eggs [noun] [gastr.] [orn.]
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidlangbot langbot
Hen eggs and egg products (6)
Also hab ich ihn mir gegrapschteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other animal products (manure sold, stud fees, eggs other than hens' eggs etc.).
Ist ein Drugstore geöffnet?EurLex-2 EurLex-2
Hen’s egg, cow’s milk and peanut are the most common elicitors of primary food allergy.
DARREICHUNGSFORMspringer springer
" INDUSTRIAL EGGS " MEANS HEN EGGS IN SHELL OTHER THAN THOSE REFERRED TO IN 1 .
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, SEurLex-2 EurLex-2
Antibiotics in hens' eggs.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenEurLex-2 EurLex-2
Other animal products (manure sold, stud fees, eggs other than hens' eggs, etc.)
Ich lasse das Wasser auf Bakterien testenEurLex-2 EurLex-2
Other animal products (manure sold, stud fees, eggs other than hens' eggs etc.)
Auf Antrag des Herstellers darf die Prüfung jedoch auch zu den unter #.# erwähnten Bedingungen durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
whereas such rules also require that eggs of other kinds should not be mixed with hen eggs
Gott, wie ich dich liebe!eurlex eurlex
For many Europeans, a hen's egg is a welcome part of their breakfast.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatEuroparl8 Europarl8
hens' eggs
Ziel dieser Richtlinie ist es, die internationalen Standards für die Meeresverschmutzung durch Schiffe in das Gemeinschaftsrecht zu übernehmen und sicherzustellen, dass gegen Personen, die für Einleitungen verantwortlich sind, angemessene Sanktionen gemäß Artikel # verhängt werden, um die Sicherheit des Seeverkehrs zu erhöhen und den Schutz der Meeresumwelt vor der Verschmutzung durch Schiffe zu verstärkenlangbot langbot
In addition with such broad scope the directive will cover use of embryonated hen's eggs for vaccine production.
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügennot-set not-set
Lysozyme is a linear polypeptide obtained from hens' egg whites consisting of 129 amino acids.
Guten Nachmittag, Leute!Eurlex2019 Eurlex2019
Process for preparation of hen's eggs and device for carrying out said process
Darauf möchte ich nicht eingehen.patents-wipo patents-wipo
Advertising for hens' eggs
Hier ist guttmClass tmClass
pasteurised hen's egg and egg yolk, with not less than 3 % yolk;
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenEurLex-2 EurLex-2
She put it down on a table near three hens’ eggs that had been gathered that morning.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICHLiterature Literature
EGGS/WHOLE HEN’S EGGS Eggs are crucially important in cooking – even almost indispensable in Central Europe.
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?Literature Literature
Hen eggs
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihentmClass tmClass
Other animal products (manure sold, stud fees, eggs other than hens’ eggs etc.)
Die Liste in Paragraph # ist nicht erschöpfendEurLex-2 EurLex-2
Hens' eggs (including eggs for hatching)’.
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istEurLex-2 EurLex-2
The knot on his brow looked as if someone had shoved a hen's egg under his skin.
Berta muss das nicht wissenLiterature Literature
Then for each cup of milk you break in one hen’s egg and three spoons of honey.
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenLiterature Literature
They’re twice the size of hens’ eggs, with shells of a beautiful speckled green.
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltLiterature Literature
3034 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.