impeaches oor Duits

impeaches

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of impeach.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

klagt an

werkwoord
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
impeachment [noun]
Vor allem für Menschen mit besonderen Bedürfnissen ist ein spezifischerer Ansatz bezüglich der Bedingungen und begrifflichen Abgrenzung dieser Personen und ihrer Beschäftigung erforderlichlangbot langbot
The parliament, or Verkhovna Rada, voted 328–0 in favour of impeaching Yanukovych and scheduled new presidential elections for 25 May.
He, was gibt' s?WikiMatrix WikiMatrix
After they led public attacks calling for his impeachment, McKean filed a partially successful libel suit against Duane in 1805.
Dafür werde ich sorgenWikiMatrix WikiMatrix
I'm going to ask the Council tomorrow that Hardin be impeached.
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habenLiterature Literature
The ten Republicans on the House Judiciary Committee who had voted against impeachment in committee announced that they would now vote for impeachment once the matter reached the House floor.
Finde ich auch, aber es muss seinWikiMatrix WikiMatrix
Impeachment Trial”
Nachdem die Stadt von der Außenwelt abgeschnitten war... wurde es hier etwas ungemütlichjw2019 jw2019
It’s like being one of the people, one of the senators at the impeachment trial of Andrew Johnson.
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofesLiterature Literature
Do you really want to reintroduce the antiquated and unparliamentary procedure of impeachment 0252 ?
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenLiterature Literature
Nevertheless, impeachment was one of the major issues in the election.
Ausführung von Aufträgen im Namen von KundenWikiMatrix WikiMatrix
A number of Democrats have come out saying they would support impeachment.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if I thought such a terrible thing, which I never did...... do you realize I could be impeached?
Zum Zeitpunkt der Verpflichtung betont die Kommission, dass diese Rechtsprechung nicht ausschließt, dass eine verbindliche Verpflichtung bereits vor Bekanntwerden sämtlicher genauen Durchführungsmodalitäten vorliegen kannopensubtitles2 opensubtitles2
Finally on August 9, 1974, Nixon himself resigned in the nick of time to avoid impeachment.
die Annahme einer europäischen Rechtsvorschrift zur Einziehung der Gewinne und des Vermögens internationaler krimineller Organisationen und zu ihrer Verwendung für soziale ZweckeLiterature Literature
Yeltsin’s opponents in parliament consoled themselves by drawing up articles of impeachment
Habt Ihr verstanden?Literature Literature
In March 2009, the current ruling coalition will gain more seats in the Senate, and the government would almost certainly try to impeach him again.
Investitionen zur Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Umwelt oder Verbesserung der Hygienebedingungen oder des TierschutzesProjectSyndicate ProjectSyndicate
In case of death or resignation submitted to the President of the Constitutional Court and communicated to the Speaker of the parliament, or in cases when the Constitutional Court decides to terminate the presidential term through impeachment, the Speaker of the parliament becomes acting president.
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aWikiMatrix WikiMatrix
He's a witness, and I am using this tap for impeachment.
Die Verfahrenseinleitung wurdeim Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Governor or Lt. Governor is the official who has been impeached, the Chief Justice of the North Carolina Supreme Court presides.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenWikiMatrix WikiMatrix
to impeach
Bei Frauen mit Eileitererkrankungen in der Anamnese besteht das Risiko einer ektopen Schwangerschaft, unabhängig davon, ob die Schwangerschaft durch spontane Konzeption oder durch Fertilitätsbehandlungen eingetreten istlangbot langbot
Now Indonesia’s President Wahid faces possible impeachment; so, too, may Taiwan’s president.
Besonders hingewiesen sei auf den Umstand, dass diese Strategie die kräftige Unterstützung verschiedener Kräfte im Haushaltsausschuss fand.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was impeached in 1981, after only a year in power, and fled to France, where he continues to reside.
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im AgrarsektorProjectSyndicate ProjectSyndicate
We would project ourselves into a song where we couldn’t be impeached.
Funkverbindungen stehenLiterature Literature
Many observers are asserting that pushing the impeachment case forward is difficult because of a solid administration majority in Congress, the branch with the power to formally charge a government official for impeachment.
Die Anhänge und das Protokoll zu diesem Abkommen, einschließlich seiner Anlagen, sind Bestandteil dieses Abkommensgv2019 gv2019
But impeachment is not the answer.
Eine Schande!Literature Literature
I believe our colleagues in the House certainly have enough to consider Articles cf Impeachment.
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have had impeachments before—not many, just two.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLiterature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.