impeachable oor Duits
impeachable
en
Able to be impeached (of a person).
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bestreitbar
anfechtbar
strafbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
impeachment [noun]
Aber die EU-Streitkräfte bestehen aus einer Kommandostruktur und Truppen und Ausrüstungen, die im Einzelfall entsprechend stationiert werden.langbot langbot
The parliament, or Verkhovna Rada, voted 328–0 in favour of impeaching Yanukovych and scheduled new presidential elections for 25 May.
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.WikiMatrix WikiMatrix
After they led public attacks calling for his impeachment, McKean filed a partially successful libel suit against Duane in 1805.
BESCHREIBUNG DER FAHRBAHNWikiMatrix WikiMatrix
I'm going to ask the Council tomorrow that Hardin be impeached.
Das hier ist sein LebenLiterature Literature
The ten Republicans on the House Judiciary Committee who had voted against impeachment in committee announced that they would now vote for impeachment once the matter reached the House floor.
Vielleicht macht sie sich Sorgen, dass ich... zu jung bin?WikiMatrix WikiMatrix
“Impeachment Trial”
Deshalb sind diese Diskussionen erforderlich, ebenso wie die Entschließung.jw2019 jw2019
It’s like being one of the people, one of the senators at the impeachment trial of Andrew Johnson.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigLiterature Literature
Do you really want to reintroduce the antiquated and unparliamentary procedure of impeachment 0252 ?
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommenLiterature Literature
Nevertheless, impeachment was one of the major issues in the election.
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Einfuhren von chemisch gebundenen, ungebrannten Magnesia-Steinen, deren Magnesia-Komponente einen MgO-Gehalt von mindestens # % aufweist, auch mit Magnesit, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) zugewiesen werden, werden entsprechend den nachstehenden Regeln endgültig vereinnahmtWikiMatrix WikiMatrix
A number of Democrats have come out saying they would support impeachment.
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if I thought such a terrible thing, which I never did...... do you realize I could be impeached?
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im Erwachsenenalteropensubtitles2 opensubtitles2
Finally on August 9, 1974, Nixon himself resigned in the nick of time to avoid impeachment.
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.Literature Literature
Yeltsin’s opponents in parliament consoled themselves by drawing up articles of impeachment
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdLiterature Literature
In March 2009, the current ruling coalition will gain more seats in the Senate, and the government would almost certainly try to impeach him again.
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampenProjectSyndicate ProjectSyndicate
In case of death or resignation submitted to the President of the Constitutional Court and communicated to the Speaker of the parliament, or in cases when the Constitutional Court decides to terminate the presidential term through impeachment, the Speaker of the parliament becomes acting president.
Die letztendliche SiegerinWikiMatrix WikiMatrix
He's a witness, and I am using this tap for impeachment.
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen EbeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Governor or Lt. Governor is the official who has been impeached, the Chief Justice of the North Carolina Supreme Court presides.
ABLAUF DER SITZUNGWikiMatrix WikiMatrix
to impeach
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftlangbot langbot
Now Indonesia’s President Wahid faces possible impeachment; so, too, may Taiwan’s president.
Mittel für VerpflichtungenProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was impeached in 1981, after only a year in power, and fled to France, where he continues to reside.
HerkunftsregionProjectSyndicate ProjectSyndicate
We would project ourselves into a song where we couldn’t be impeached.
Die Anzahl der verabreichten Faktor # Einheiten wird, auf Grundlage des derzeitigen WHO-Standards für Faktor # Produkte, in internationalen Einheiten (I.E.) ausgedrücktLiterature Literature
Many observers are asserting that pushing the impeachment case forward is difficult because of a solid administration majority in Congress, the branch with the power to formally charge a government official for impeachment.
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?gv2019 gv2019
But impeachment is not the answer.
Somit wird sicherlich einhergehend mit der hier stattfindenden Erweiterung von der anderen Seite auch eine entsprechende Beteiligung weiterer asiatischer Staaten ins Gespräch gebracht werden.Literature Literature
I believe our colleagues in the House certainly have enough to consider Articles cf Impeachment.
Nein, hast du nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have had impeachments before—not many, just two.
Sie verfolgen sieLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.