cramps in the calf
Wadenkrämpfe
in calf oor Duits
in calf
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
trächtig
Consequently, it is impossible for an in-calf heifer to replace a suckler cow which was not included in the premium application.
Es ist somit nicht möglich, dass eine trächtige Färse eine Mutterkuh ersetzt, die im Prämienantrag nicht identifiziert ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bound in calf [postpos.]
Ich komm nachlangbot langbot
They are an important economic problem in calf, rabbit and laboratory animal farms.
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski gradski sad (Bulgarien), eingereicht am #. Mai #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODspringer springer
Heifers in calf and female calves
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
in calf
Die im Anhang genannte Zubereitung, die der Zusatzstoffkategorie zootechnische Zusatzstoffe und der Funktionsgruppe sonstige zootechnische Zusatzstoffe angehört, wird als Zusatzstoff in der Tierernährung unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen zugelassenlangbot langbot
Health food for cows in calf
Die folgenden Maßnahmen zur Umsetzung der NACE Rev. # werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren erlassentmClass tmClass
— trends in calf prices,
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass das Parlament und der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnenEurLex-2 EurLex-2
- trends in calf prices,
Wenn wir Mist bauen, sind wir totEurLex-2 EurLex-2
Then, as we were going on, he asked, 'Have you seen an old grey camel in calf?'
Es ist vermutlich eine unserer wichtigsten Aufgaben, dafür zu sorgen, daß die Mehrzahl dieser Länder längerfristig auch Mitglieder der EU werden, so daß die Ostsee fast völlig von EU-Ländern umgeben ist.Literature Literature
By engaging in calf worship, the Israelites broke the solemn covenant they had made with Jehovah God.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finjw2019 jw2019
Of those in the yard, nine had aborted, and eleven were still in calf.
Erhält ein Tier oder eine Tiergruppe innerhalb von zwölf Monaten mehr als drei Mal oder- falls der produktive Lebenszyklus des Tieres oder der Gruppe weniger als ein Jahr beträgt- mehr als ein Mal eine tierärztliche Behandlung mit chemisch-synthetischen allopathischen Tierarzneimitteln oder Antibiotika, wobei Impfungen, Parasitenbehandlungen und obligatorische Tilgungsmaßnahmen ausgenommen sind, so dürfen die betreffenden Tiere und die von ihnen stammenden Erzeugnisse nicht als ökologische/biologische Erzeugnisse verkauft werden, und diese Tiere unterliegen den Umstellungsfristen gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Seats and banquette are handcrafted for exceptional comfort, and upholstered in calf leather, naturally grained and highly resistant.
Du hast es geschworen!Common crawl Common crawl
trends in calf prices
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neineurlex eurlex
trends in calf prices;
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGEurLex-2 EurLex-2
Deep scar in calf of left leg (believed to be a knife wound; see Interpol file #96B-J43196).
Komplizierte Modelle der Preisgestaltung, seltsame Gebührenkonstruktionen, eine Praxis, die das Binnenmarktprinzip missachtet – Roaminggebühren sind dafür nur ein Beispiel.Literature Literature
in calf [adj][agr.] [zool.]
Sie können sich auf mich verlassenlangbot langbot
— that he has at least 15 dairy cows, including in-calf heifers, on his holding.
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einer geringeren Ausschöpfung der den Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenEurLex-2 EurLex-2
(c) trends in calf prices;
Sieh dir das anEurLex-2 EurLex-2
bound in calf [postpos.]
Hier geht es nicht um Technik oder Strategie, dies ist ein Straßenkampflangbot langbot
They engaged in calf worship and gave way to sensual pleasures.
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertjw2019 jw2019
When I think of the cows I’ve lost or nearly lost in calf.
Die Bestätigung oder Versagung der Genehmigung ist den Vertragsparteien des Übereinkommens, die diese Regelung anwenden, unter Angabe der Änderungen nach dem Verfahren nach Absatz #.# mitzuteilenLiterature Literature
(ii) an in-calf heifer, meeting the same criteria, which replaces a suckler cow.’
Die Entscheidung #/#/EG der Kommission vom #. Oktober # zur Genehmigung bestimmter Verfahren zur Hemmung der Entwicklung pathogener Mikroorganismen in Muscheln und Meeresschnecken ist in das Abkommen aufzunehmenEurLex-2 EurLex-2
8132 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.